søndag den 25. november 2018

Afrika-stof / African fabric

Jeg kan SÅ godt lide det der afrikanske batik-farvede stof (selv om det strengt taget er hollandsk, men de går jo ikke med det!). De der fine farver og mønstre som bare lyser op.
Men det er svært at få fat på! Da jeg var på Zanzibar for nogle år siden, var halvdelen af det jeg kom hjem med polyester. Kopivare fra Kina. DET er jo ikke så lækkert.
I Flensborg sidste weekend kom vi så lige forbi en butik med stof. MASSER af stof! Så jeg skyndte mig at købe de her 3 stykker, som faktisk viste sig at være utroligt store. Prisen var ikke utroligt stor - 25 Euro for sådan et stykke, hvilket er knap 200 danske kroner. Det får man ikke 4 meter stof for i Danmark i god kvalitet. Så jeg var svært tilfreds!

I really LOVE the African batik-dyed fabrics (although it is actually Dutch, but it's not like they will wear it!). The pretty colors and patterns that just light up everything.
But it is so hard to get! When I went to Zanzibar some years ago, half of the fabric I brought home was actually polyester. Copy-stuff from China. Now THAT is not as nice.
In Flensburg last weekend, we happened to pass a shop with fabric. LOTS of fabric! So I hurried inside and picked these 3 pieces, which turned out to be quite big. The price wasn't that big - 25 Euros for one, which is definitely cheaper than what I would be able to find in a Danish shop. So I was really, really happy.
Nu er det så sådan, at det ikke kun er mig, der kan lide afrikansk stof. Det kan min ældste niece også. Har hun fortalt nogle gange, eftersom jeg glemmer det igen.
Så i går fik jeg klippet stof til noget til lille I som snart har fødselsdag. Jeg håber, det bliver godt!
Man kan jo aldrig vide, før det er færdigt......

As it happens, I'm not the only one digging African fabric. My oldest niece loves it too. Which she told me a few times, since I tend to forget it.
So yesterday, I cut fabric for something for little I who turns 1 very soon. I hope it will be nice!
You never know, until it is done......

7 kommentarer:

  1. Det er LIGE det hun (og mor) ønsker sig 😍

    SvarSlet
  2. Wow, det er fint, det stof.

    SvarSlet
  3. Det skal nok blive godt, hvor lå den butik du handlede i, kan du huske adressen, jeg skal til Flensborg i næste uge, den vil jeg gerne finde.

    SvarSlet
    Svar
    1. Den hedder African Village og ligger på Schiffbrücke 22, lige indenfor pengeautomaten. Helt nede ved havneparkeringen. Det er en temmelig rodet butik, men kig i skabet henne ved vinduet.... Held og lykke!

      Slet

Skriv gerne en lille kommentar - det er så hyggeligt!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails