tirsdag den 5. februar 2013

Café Obelix


I aftes mødtes jeg med en veninde, der var på kursus i København og havde den første aften fri. Det var vildt hyggeligt! Vi spiste på Lê Lê, der jo bare er et skønt sted. Spændende, vietnamesisk mad, uden at man føler sig ruineret efter en dejlig aften.
Bagefter var klokken ikke alt for mange, og vi stod der på Vesterbro torv og kunne godt bruge en bar eller café. Og så var det lige, vi fik øje på Obelix's favoritsted........
Jeg har aldrig været der før, men kan kun anbefale det. Varmt. Der var super hyggeligt, med en masse billeder fra tegneserierne, dejlig lædersofa og utroligt god betjening.

Last night I met with one of my friends who had come to Copenhagen for a course and had the first night off. It was so nice! We ate at Lê Lê, which is a wonderful place. Really interesting, Vietnamese food, without the feeling of spending every penny in your wallet.
Afterwards, it wasn't too late, and we were standing at Vesterbro torv (square), in need of a bar or a café. And then we noticed Obelix's special place......
I've never been there before, but will give my warmest recommendations. It was so very cozy with lots of pictures from the cartoons, a great leather couch and really good service.
Der var endda et vildsvinehoved! Nu serverede de ikke helstegt vildsvin, hvilket nok ville have været toppen, men istedet burgere. Eller morgenmad. Vi nøjedes med lidt at drikke og nød bare stedet og at få snakket om alt og ingenting. Mest om alt.
Jeg tror godt, jeg kunne finde på at komme tilbage igen - bare for lidt hygge og en god gang strik?

They even had a wild boar's head! They didn't serve roasted wild boar, though, which would have been great, but instead they served burgers. Or breakfast. We only had something to drink and enjoyed the place and talking about everything.
I do believe I will come back sometime - just to hang out and knit?

7 kommentarer:

  1. Lyder hyggeligt, og en god Asterix er heller ikke det vaerste.

    SvarSlet
    Svar
    1. Jeg ELSKER Asterix! Har samtlige albums - og man kan skam lære en hel del af at læse dem! Bare det, at der var Asterix-billeder OG et vildsvinehovede fik mig til at tabe hjertet med det samme......

      Slet
  2. lyder hyggeligt, kunne måske nås næste gang jeg skal til kbh .. men ikke denne gang som er helt besat.

    vil gemme navnet for lyder som et godt sted, tak fordi du ville dele :-)

    SvarSlet
    Svar
    1. Jeg tror såmænd, du vil kunne lide det. Dejligt centralt er det også.

      Slet
  3. yes, to hang out and knit! sounds like fun! we'll have to go to a cafe and knit also .. of course there is always janet's cafe :) but it's fun to branch out also!

    SvarSlet
    Svar
    1. Oh yes! I'm totally ready for knitting at cafes.

      Slet
  4. Jeg får café abstinenser....mon jeg når 2. Café runde i mit liv om nogle år?

    SvarSlet

Skriv gerne en lille kommentar - det er så hyggeligt!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails