lørdag den 17. november 2018

Flensburg


For nogle uger siden aftalte mine to veninder at vi skulle strikke denne weekend. Jeg byttede arbejde, og vi glædede os. Planerne blev så ændret lidt, men afsted kom vi. Ihvertfald 2 af os! Weekenden skal bruges i Flensburg, så i går efter arbejde havde vi begge den sjældne fornøjelse at køre over Storebæltsbroen i bil. Imponerende syn!

A few weeks ago, my 2 friends decided that we would be knitting this weekend. I switched my work plans, and we were looking forward. The plans were then changed a bit, but off we went. At least 2 of us! We'll spend the weekend in Flensburg, so last night, after work, we had the rare pleasure of passing the Great Belt Bridge by car. Impressive sight!
Vi kom sent herned, men nåede alligevel at hygge med strikketøj. 
Og i dag? I dag skal vi bare hygge. Med garnbutikker. Og kage. Jubii!

We arrived late, but still had time for some knitting. 
And today? Today we'll just have fun. With yarn shops. And cake. Horray!

4 kommentarer:

  1. Ååååh jeg eeelsker Flensborg! Der er så hyggeligt i den gamle bydel. Hyg Jer rigtigt meget og spis nu rigeligt med kage. Og vi vil meget gerne se billeder af garnkøb :)

    SvarSlet
    Svar
    1. Ja, der er så utroligt hyggeligt! Vi fik dejlig kage og hyggede helt enormt!

      Slet
  2. Det lyder megahyggeligt. Og er Flensborg ikke allerede juleklar?

    SvarSlet
    Svar
    1. Det var vildt hyggeligt! Men ikke noget julemarked endnu. Måske var det meget godt, for så havde der virkelig været mange mennesker!

      Slet

Skriv gerne en lille kommentar - det er så hyggeligt!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails