Om præcis en uge har min svoger fødselsdag. I USA. Hans strømper er klar til at komme med min søster over Atlanterhavet og være klar til at blive åbnet på dagen!
De her strømper var noget af en mundfuld. Jeg syntes mønsteret var fint med små snoninger over det hele, men det var VIRKELIG mange snoninger! Over det HELE! Det var totalt en fejl at tage dem med på kongres, især da de slukkede lyset i salen den første aften. Men selv med lyset tændt skulle jeg kigge ret meget.
In exactly one week it's my brother-in-law's birthday. In the US. His socks are ready to go with my sister across the Atlantic ocean and be ready for the right day!
These socks were somewhat of a mouth full. I did think the pattern with small cables all over looked really pretty, but there were LOT'S of cables! ALL OVER! It was such a mistake bringing them to the congress, especially when the light was turned off on the first evening. But even with the lights on I had to look at what I did.
Men altså - resultatet er rigtig godt! De er fine og elastiske, OG de er faktisk blevet helt ens!
Mønsteret hedder Ric-Rac og skulle egentlig strikkes på noget større pinde, hvilket selvfølgelig havde betydet færre masker og snoninger. Så langt tænkte jeg ikke.
Garnet er Opal, pindene er 2,5 mm og vægten er 70 gram. Jeg håber han kan lide dem!
But who cares when the result is really good! They are pretty and elastic and actually identical!
The pattern is called Ric-Rac and is supposed to be made on bigger needles, which of course would have meant fewer stitches and cables. I did not think that far.
The yarn is Opal, the needles 2.5 mm and the weight 70 grams. I do hope he will like them!
Ingen kommentarer:
Send en kommentar
Skriv gerne en lille kommentar - det er så hyggeligt!