Tid til grønt / Time for something green

Det varer ikke enormt længe, så skal jeg til bryllup. Iført kinesisk kjole OG dette sjal. Det bliver godt! Det første mønster er jo helt færdigt. Nummer 2 mønster, det smukke, smukke "frost flowers" er også godt på vej. Jeg havde egentlig tænkt, at jeg ville lave en gentagelse mere af samtlige 31 pinde, men med mønster på både ret OG vrang-sider, med masser af arbejde og knap så meget sofa-tid og med kun 9 dage tilbage måtte jeg skrabe min realitetssans frem fra sin kasse, puste støvet af og se i øjnene, at jeg nok skal videre til det sidste mønster meget snart.
Kan nogen huske, at jeg nogensinde har udtalt mig negativt om "nupps"? Det kan jeg ikke forestille mig.... De er da enormt hyggelige, ikke? (og der er masser af dem!)
Måske skulle jeg overveje denne metode, anbefalet af Pernille. Det ser rigtig sjovt ud, faktisk.

In a very short while I'm going to a wedding. Wearing my Chinese dress AND this shawl. It's going to be so pretty! The first pattern is completely done. Number 2 pattern, the pretty, pretty "frost flowers" is coming along nicely as well. At first, I planned to do another repeat of all 31 rows, but considering the pattern on knit- AND purl-rows, plenty of work, less time for the couch and just 9 days left before the wedding, I had to dig up my sense of reality, blow the dust away and face the fact that I really need to continue to the third pattern very soon, if the shawl is going to be ready.
Does any of you remember if I ever said anything negative about the "nupps"? I can't imagine.... They are so much fun to make, if I remember correctly! (And there will be plenty....)
Maybe I should consider using this method, recommended by Pernille. Looks really smart, actually.