fredag den 20. juli 2012

Indtil videre / So far

Advarsel: Dette indlæg har elendige mobiltelefonbilleder.....

Warning: This post has some crappy cellphone-pictures.....
I går så I mit garn til Ravellenics. Jeg kan da godt afsløre, at det nok ender med blusen ovenfor. Bare kun i 1 farve, altså. Problemet er mest, at der sikkert ikke er nok garn, for man skal bruge en hel del Kureyon til en (spændende) bluse, og jeg har 11 nøgler...... Men det er da råd for, ikke? Det kunne jo være, at Sommerfuglen ligger inde med et par nøgler? Blusen burde man nok kunne strikke på 2 uger, tænker jeg.

Yesterday I showed you the yarn for Ravellenics. I might as well reveal that I'll probably end up knitting this pullover. Just using one color instead of several different. The biggest problem for now is that I only have 11 skeins, and for sweaters, you need more Kureyon. If you want to knit something interesting, at least..... But that problem can be solved, right? Maybe "Sommerfuglen" has a few extra skeins? I think this model should be possible to knit in just 2 weeks.
Men så er der altså også denne her hættetrøje. Som jeg har været lidt forelsket i, lige siden jeg købte hæftet. Desværre skal man bruge minimum SEKSTEN nøgler garn, og det er jo en mindre formue!
Men når nu jeg har de 11. Og HVIS nu Sommerfuglen har rigeligt. Og HVIS nu jeg kunne nå det (inklusiv at sy hele møget sammen). Ih - det er svært!

But then another possibility is this hoodie. That I kind of loved ever since I bought the pattern-book. Unfortunately, this takes SIXTEEN skeins of yarn, worth a fortune!
But since I already have 11 skeins. And IF "Sommerfuglen" has plenty. And IF I could knit everything (and sew the entire thing together) in just 2 weeks. It's so difficult to decide what to do!

8 kommentarer:

  1. Det er to ualmindelig flotte modeller - jeg ville have svært ved at vælge:-)

    SvarSlet
  2. Uha det er svært at vælge. Hvad føler du selv mest for? Ja,ja dem begge, det kan jeg s.. da godt læse mig til. :-) Uanset hvilken du vælger så pøj,pøj med den/dem.

    SvarSlet
  3. Jeg kan rigtig godt lide hættetrøjen. Kan ikke lige se, hvornår jeg ellers ville samle garn nok til den. Den er ret flot, synes jeg!

    SvarSlet
  4. Det hjalp OVERHOVEDET ikke at gå i Sommerfuglen, da de ikke havde et eneste nøgle i den farve....
    Men jeg har fundet 2 mere på en engelsk webside, og så ser det ud til, at Birthe fra det tidligere Garngalleri i Ry har lidt på kistebunden. Jeg krydser fingre for at det bliver hættetrøjen!

    SvarSlet
  5. Det er 2 meget flotte trøjer du har fundet. Jeg er selv mest vild med den første. Men hættetrøjen er også fed

    SvarSlet
  6. Tak, Merete. Ja, den øverste er nu heller ikke værst. Hvis Birthe P svigter, bliver det den.

    SvarSlet
  7. whatever you do will be great fun and beautiful! can't wait to see what you decide :)

    SvarSlet
  8. Thank you, Dorina. I think it will end up being the top one, even though I would LOVE to do the hoodie! Afraid I don't have enough yarn, though.

    SvarSlet

Skriv gerne en lille kommentar - det er så hyggeligt!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails