tirsdag den 24. september 2013

Bulede strømper / Bumpy socks

I går var min ældste nieces fødselsdag, og selvfølgelig skulle hun da have et par strømper med sin gave...... Altså.
På et eller andet tidspunkt skulle jeg skynde mig til noget og greb et nøgle krydsnøglet Wollmeise. Tror nok, det skulle have heddet Pfauenage. Mønsteret skulle have været Mojo, men jeg må jo indrømme at jeg alligevel er ret doven. Gider ikke skulle lære at strikke strømper fra tåen og op, når nu det andet fungerer så godt. Derfor kopierede jeg og strikkede oppefra.
Mønsteret sidder forskelligt på de to strømper, og de ser dejligt forkrøblede ud! Under foden blev der ikke kopieret rigtigt, men i stedet strikkede jeg glat. Det er nok også rarere at gå på, tænker jeg.
Ialt brugte jeg 120 gram dejligt garn, der blev sendt af sted med gaven i går, så det kan ankomme bare en dag for sent....
Hvilke strømper skal jeg dog så i gang med?

Yesterday was my oldest niece's birthday, and of course she was having a pair of socks with her gift...... What else?
One day I had to hurry up going somewhere and just caught a caked skein of Wollmeise. I think it should have become Pfauenauge. The pattern should have been Mojo, but I have to admit I'm kind of lazy. Really don't want to trouble myself knitting socks from the toe up, when the other way around is working so well. So I copied the idea and started from the top.
The pattern is placed differently on the two socks, and they really look nicely crippled! Under the foot I didn't copy the pattern completely, but used stockinette instead. I guess it's nicer to walk on.
In total, I used 120 grams of lovely yarn that was mailed with the present yesterday. Then it can arrive just a day late....
So - what socks should I start now?

6 kommentarer:

  1. De ser herlige ud :))
    Ja hvilke nu der skal på pindene?
    Øv vi ikke mødtes på Fanø - jeg kiggede ellers efter dig!

    SvarSlet
    Svar
    1. Jeg kiggede også efter dig, men der var godt nok mange mennesker! Det var virkelig svært at rende ind i nogen i år, synes jeg....

      Slet
  2. Jeg strikker også mojo look a like strømper. Jeg syntes ikke det er ubehageligt at gå på rillerne for strømpen er næsten strukket ud så rillerne udjævner sig under foden. Flotte er de.

    SvarSlet
    Svar
    1. Tak skal du have. En anden gang må jeg lade rillerne gå hele vejen rundt.

      Slet
  3. !! are you on a sock break? or did you find another pair to start?!

    SvarSlet
    Svar
    1. No, not really a sock break. I started some basic ribbed socks....

      Slet

Skriv gerne en lille kommentar - det er så hyggeligt!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails