Workshops og nye bøger / and new books

I går var der workshops. Først med Annette Danielsen om hendes nye bog, strik inspireret af Asien. Selvfølgelig var der også noget strikketeknik med, og jeg lærte både at strikkehæfte og at strikke biser.
Om eftermiddagen lærte jeg at designe min egen sweater, og fik taget et billede af ovenviste sweater fra et 25 år gammelt, hollandsk strikkeblad. Den er da fin, ikke?

Yesterday was workshop-day. First with Annette Danielsen talking of her new pattern-book inspired by the far East. Of course there were some technical stuff as well, and I tried 2 new techniques.
In the afternoon I learned how to design my own sweater from a designer/technical writer working at Rowan, and I took a photo of the sweater above that was found in a 25 year old, Dutch knitting magazine. Doesn't it look nice?


Der er kommet mange nye strikkebøger på det sidste, og jeg har ventet til Fanø med at købe. NU er de så i hus! Med autografer fra både Annette Danielsen og Christel Seyfarth. De vejer godt til, men var da nødt til at komme med hjem!
I dag venter alle Sønderho's herligheder mens alle andre er til workshops. Forhåbentlig kan vi så rent faktisk komme ind i forsamlingshuset og se boder! For her er GODT nok mange mennesker..... 10.000, har jeg hørt.
Gavekortet skal også bruges. Uuuh, jeg glæder mig!

In the last weeks, a lot of new pattern books came out. I have been waiting for Fanø before buying any, but now they are MINE! Two of them even signed by Annette Danielsen and Christel Seyfarth. They are quite heavy, but I had to bring them home, you know!
Today awaits the glories of Sønderho, while everyone else are at their workshops. Hopefully that will give us the possibility of actually entering the market Hall. This island is so stuffed with people! I heard it's 10,000 participants or visitors......
I'm also going to use my gift card for the yarn shop.
Uuuuuuu - I can't wait!

- Posted using BlogPress from my iPhone