Jeg var til strikkecafé i café Retro i tirsdags. Vildt hyggeligt! Hestekjolen fik en ordentlig skalle, og jeg var meget tilfreds, indtil jeg opdagede, at der nok skulle være en smule mere plads for at kunne proppe en snart 9-årig niece i. Så. Tilbage med skidtet, indtil jeg nåede ærmegabet, hvor der blev slået lidt flere masker op. (Det var ikke så svært)I went to knitting-cafe in Copenhagen this tuesday. Really wonderful! The horsedress came with me and grew considerably. I was quite happy, until I realized the size might be a bit small for a soon-to-be 9 years old. So. I tried again from the sleeve-part, this time casting on more stitches (really not too hard).
Nu er jeg så nået forbi "det døde punkt" igen, og denne gang ligner den godt nok begyndelsen på en kjole!Noget andet, der var noget mere ærgeligt, var at pakken til Dorina godt nok nåede frem, men kun med ca. en fjerdedel af indholdet (+ et bonus-stempel som åbenbart var hoppet i pakken). Væk var påskeæg, marcipanbrød og (lækkert) garn. Øv. Næste gang står den på tape!
So now I worked beyond my "point of return" and this time it really looks like something becoming a dress!
Another thing that went wrong was the parcel for Dorina. It reached her allright, but only with around one quarter of the original content (+ a bonusgift - a stamper that had joined the parcel somewhere for some obscure reason). Gone were eastereggs, marcipanbread and (yummy) yarn. Too bad! Next time it will be wrapped in sticky-tape!
Another thing that went wrong was the parcel for Dorina. It reached her allright, but only with around one quarter of the original content (+ a bonusgift - a stamper that had joined the parcel somewhere for some obscure reason). Gone were eastereggs, marcipanbread and (yummy) yarn. Too bad! Next time it will be wrapped in sticky-tape!
Nej, æv! der er da ikke noget værre end sende noget, der ikke når frem :(
SvarSletHvor bliver den bare fin - godt du ikke var nået til vejs ende, før du kom i tanke om flere masker :O)
SvarSletDet er da godt nok kreperligt med sådan en pakke der ender i andres hænder/mave - ØV siger jeg bare!!!
Så fin den bliver, hestekjolen!! Lækre farver :o)
SvarSletPernille og Kirsten - det var vildt surt med den pakke! Der er jo ikke så meget at gøre ved det, siden jeg ikke havde forsikret den.
SvarSletKjolen bliver god med de ekstra masker. Niecen glæder sig!
Lykke - tak skal du have. Jeg håber ikke hun tænker over, at det er samme farve som hendes lillebrors sweater!
Sikke en lækker heste-kjole.
SvarSletØv med pakken.
Hvor er den bare fin, den kjole! Jeg er helt vild med både form, farver og mønster :-)
SvarSletSikken flot hestekjole...den bliver ejeren da rigtig glad for..;)
SvarSletEva, Rikke og Helvig - tusind tak! Jeg tror virkelig den bliver god!
SvarSlet