fredag den 8. april 2011

Uendelig / Neverending


Sjalet til svigerinden snøvler sig derudaf. Pindene er blevet uendeligt lange og det er det stadie, hvor man har mest lyst til at gemme sjalet i et mørkt skab..... Men det hjælper jo ikke så meget på at få det færdigt, vel? Det nytter ikke at starte nye, små ting op der bliver hurtigt færdigt (selv om det føles godt!). Måske kan en tur på bloggen lige skubbe til mig, så det sidste, seje træk bliver overstået?

The shawl for my sister-in-law is crawling along. The rows have become neverending, and right now it is the well-known stage where you want to hide the project in the back of the closet...... But it doesn't really do anything to finish the shawl! It's no use starting new, small things that finishe quickly (although it feels gooooood....). So maybe posting the shawl on the blog will help me finish it. Although it feels ever so boring.

9 kommentarer:

  1. Fokus, fokus og lige pludselig er det færdigt. Kender alt for godt når de mange, mange masker flytter fokus til alle de andre ting det ville være mere sjovt at lave.
    P.S. Jeg fandt lige en hue mere mellem vasketøjet :D, har lagt den til side og sender den sammen med nogle tæpper når det bliver sommerferie, så kan du tage det med til dine egne små babyer.

    SvarSlet
  2. Glemte lige at sige, at det er da et fantastisk smukt sjal.

    SvarSlet
  3. Det er den evige kamp mellem den slemme sygdom Startitis og den pligtopfyldende Frk. Selvdisciplin. Må frøkenen vinde denne gang hjemme hos dig ;-)

    SvarSlet
  4. oh it's gorgeous! you have to be the little train: i think i can, i think i can, i think i can . .

    SvarSlet
  5. Jeg hepper - kom så Christunte, jeg ved du kan. Og god weekend!

    SvarSlet
  6. Jeg kender det godt... har et liggende selv i samme "alder" :)

    SvarSlet
  7. Hep, hep, hep. Det skal nok blive færdigt.

    SvarSlet
  8. Også lidt hep herfra. Du må bare hænge i og blive færdig, for det er et rigtig flot sjal, du har gang i.

    SvarSlet

Skriv gerne en lille kommentar - det er så hyggeligt!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails