lørdag den 28. januar 2012

Ritual

Når januar er trist og mørk, når det er koldt og gråt og julelysene er slukkede, så er det, ligesom de andre år, tid til et langt gensyn med Netherfield! Det perfekte tidspunkt at synke ned i en meget lang gang film, hvor man efterhånden finder ud af, at den kære Mr. Darcy faktisk næsten smiler ret meget.......
Jeg er dog først på arbejde, og kommer et par timer for sent, men når nok det meste!

When January is dull and dark, when the winter is cold and grey and all the Christmas lights turned off, it's time to take a long look at Netherfield, just like every year! It's the perfect time of year to sink yourself into a very long day leaving you wondering if the lovely Mr. Darcy actually isn't almost smiling a lot of the time?
I'm working during the day, though, and will be a few hours late, but I guess I'll watch most of it!
Selvfølgelig kommer jeg i rette tid til at krumme tæer over ham her. Uh - som vi alle elsker at se ham gøre enhver hyggelig stund til et studie i pinligheder!
Og så skal der selvfølgelig strikkes.....


I'll arrive in time for this gentleman to enter the stage. He is so deeply embarrassing, and everybody love seeing him ruin any kind of pleasant company by his excruciating embarrasments!

And of course I'll knit.....

8 kommentarer:

  1. Jeg æææælsker den serie! Og dit indlæg gør, at jeg pludselig synes, at det er alt for længe siden, at jeg sidst så den! :-)

    SvarSlet
  2. Helt enig! Den serie er fremragende og kan ses igen og igen og igen og....
    ....og allerbedst med stort strikkeprojekt i hænderne, stearinlys på bordet og varm te i koppen....så bliver det ikke meget bedre!

    SvarSlet
  3. Det er en skøn serie, som man bare kan se igen og igen. Jane Austens univers er bare fantastisk.

    SvarSlet
  4. hygdig/ jer - herligt med sådanne årlige ataler :-)

    SvarSlet
  5. Jeg er saaaaaaa meget faaaaaaaan. Mr Darcy og Elizabeth Bennet er totalt paa ligne med Romeo og Julie.
    Jeg tror dvd'en har koert 50 gange hos os og jeg kan ikke blive traet af den!

    SvarSlet
  6. Uuuhhh tak for påmindelsen. Jeg har også dvd-sættet. Iøvrigt har jeg lige genlæst bogen på min nook.

    SvarSlet
  7. Nemlig! Men hos mig består ritualet i at læse bogen mindst én gang om året.

    Serien kører dog også jævnligt. Sproget er fantastisk og så er der jo ham Mr Darcy!

    SvarSlet
  8. Det er den fedeste serie! Det er totalt sjovt at se den igen og igen, for man opdager hele tiden nye nuancer....

    SvarSlet

Skriv gerne en lille kommentar - det er så hyggeligt!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails