Må jeg præsentere / Allow me to introduce

Sjalet blev tørt, pakket ned og taget med til Portugal, hvor jeg lige nu er på kongres. Det blev afleveret, og modtageren blev rigtig glad.
I får lige nogle ordentlige billeder af det.... Først på hotelsengen.

The shawl dried, was packed and brought to Portugal, where I'm at a congress right now. It was given away, and the recipient was very happy.
Here you have some proper pictures of it. First on the hotel bed.

Jeg er ret vild med kanten, der jo helt klart også var det mest tidskrævende at strikke. Det er næsten magisk, som sådan et lille bundt garn kan blive til noget så fint, ikke?
Ialt brugte jeg 85 gram Drops Lace til sjalet. I den store størrelse. De sidste pinde på kanten talte jeg masker, og der var 600+. Ikke noget at sige til, at det føltes som nogle meget lange pinde! Aflukningen er hæklet, og tog 2 timer....... Det var skønt, da det var færdigt!

I'm in love with the border, that was the part of the shawl taking most time to make. It is almost magic, how a little skein of yarn can turn into something so beautiful, don't you think?
I used a total of 85 grams of Drops Lace for the shawl. For the large size. On the last rows, I tried counting the stitches, and each row had 600+. No wonder these rows felt very, very long!
The cast-off is crocheted, and it took me 2 hours to do....... It was a great feeling when it was finally done!

Endelig et billede i solen. På det dejligste, grønne græs. Denne gang var sjalet fuldstændig fejlfrit (jeg har ikke fundet dem, ihvertfald!). Maskeantallet passede hele vejen, og jeg er lettere imponeret af mig selv......

Finally a picture in the sun. On the loveliest, green grass. This time the shawl was totally without mistakes (I didn't find them, anyway!). The stitch number was correct all the way, and I'm quite proud.......