lørdag den 11. april 2015

Snart klar til ombuk / Almost ready for folding

I dag er det da et herligt solskinsvejr! Så Fanø-trøjen fik lige lov at ligge lidt der i solen.....
Jeg er nu næsten igennem stykket på pind 4, og om ganske få cm skal jeg folde det på midten, samle masker op fra opslagningskanten og strikke dem sammen med de nuværende masker og fortsætte videre op i mønster. På pind 3.
Det er ikke en trøje, der sådan lige er lavet, men jeg trøster mig med, at jeg er på 3. garnnøgle af 10, så jeg må jo ligesom være nået et godt stykke af vejen!

The sun really shines so bright today! So the Fanø-cardigan got to lie in a sun-beam.......
I'm almost through the bit on needles size 4 mm, and in a few cm I'm going to fold it around the center, pick up stitches from the cast-on edge and knit them together with my active stitches and then continue upwards with the pattern. On size 3 mm needles.
This is not one of those quick cardigans, but I seek comfort in the fact that I'm using my third skein out of 10, so I must have come quite some distance with this!

2 kommentarer:

  1. Det lyder mystifystisk. Tag endelig billeder undervejs saa jeg kan foelge mere med.
    Knus

    SvarSlet
    Svar
    1. Ja - det er vist også lidt mystisk forklaret. Men jeg skal nok tage billeder.

      Slet

Skriv gerne en lille kommentar - det er så hyggeligt!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails