fredag den 17. juli 2015

Sommeraften / Summer evening

Det er blevet sommer! Sådan "rigtig" sommer, hvor man kan tage på arbejde uden at bekymre sig om sin jakke. Sommer, så man kommer udendørs om eftermiddagen og tænker "Man skulle jo næsten tro det var sommer!".
Nå ja. Det er bestemt også tiden til det.
Så i går ville jeg nyde sommeraftenen udenfor, og tog derfor Kauni og hæklenål med i Frederiksberg Have. Ingen grund til at drive den af, vel?

It is summer! A "real" kind of summer when it's okay to go to work without wondering about whether to bring the coat. Summer in a way that makes you think "It's almost like summer!" when stepping outside in the afternoon.
Well. It is about time!
So last night I wanted to enjoy and outdoor evening and brought Kauni and a crochet hook to Frederiksberg Garden. No use in wasting my time, right?
Det var en meget smuk aften, og det var virkelig dejligt at forlade sofaen og komme ud i lidt natur.
I aften skulle det blive koldere og med chance for regn. Så vil jeg blive inde med god samvittighed....

It was a very beautiful evening, and it was really nice leaving the couch and see some nature.
Tonight it should be a bit cooler with a chance of rain. Then I can stay inside with a clean conscience....

2 kommentarer:

  1. Det er rigtig sommer, når man kan hækle udendørs uden at få kolde fingre. Og det sker da heldigvis ind imellem.

    SvarSlet
    Svar
    1. Ja. Og nu må sommeren meget gerne være så venlig at blive hængende!

      Slet

Skriv gerne en lille kommentar - det er så hyggeligt!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails