Fødselsdagsstrømperne blev lige præcis færdige til at give væk. (Faktisk strikkede jeg det allersidste da jeg sad til fødselsdagen. Det taler vi ikke om!)
Farverne stråler af sol, sommer og peach melba (blandingen af fersken og hindbær), og jeg tænker, at de både kan varme fødder og hjerte til vinter? Man bliver da i totalt godt humør af de her farver......
The birthday socks were finished just in time to be given away. (Actually, I knitted the very last bits when I was at the birthday. We are not mentioning that!)
The colors scream sun, summer and peach melba (the mix between peach and raspberry), and I think they will warm not only the feet, but also the heart this winter? Theses colors really cheer you up......
Strømperne er ikke bare rib. Næh, der er skam et mønster!
Garnet købte jeg den allerførste eftermiddag i ferien, og fødselaren kunne godt lide farverne, så sådan blev det.
Ialt vejer de 75 gram, og de er jo som sædvanligt strikket på pind 2,5 mm.
These socks are not just plain rib. Oh no - there is a pattern!
I bought this yarn the very first afternoon of my vacation, and the birthday girl liked the colors, so that is how this yarn ended up.
They weigh a total of 75 grams, and as usual I used 2.5 mm needles.
Skønne farver, de lyser godt op. Fint lille mønster.
SvarSletTak skal du have. Det er et mønster med utroligt mange vrangmasker, men fint ser det ud!
SletDe er bare så flotte og nogle flotte farver! Jeg tror, vi er flere, der kan genkende det med lige at lave det sidste i absolut sidste øjeblik. :-D
SvarSletTusind tak! Det var ikke en førstegangsoplevelse for mig at sidde til fødselsdag og strikke det sidste af gaven.......
SletHvor er de flotte og værd at vente på.
SvarSletTak skal du have.
SletDe er super flotte. På en kold vinterdag skal de nok lede tankerne hen på sol og sodavandsis :)
SvarSletTusind tak. Ja, farverne stråler virkelig!
SletPerfect end of summer socks!
SvarSletThank you. Now she has to wait to her next birthday for new socks.....
Slet