I dag skal jeg til bryllup! I går var jeg inde i byen for at købe bryllupsgave (fordi jeg altid er i ufattelig god tid). Jeg gik en lille omvej og kom "tilfældigvis" forbi Sommerfuglen.
Derinde havde jeg ondt af mig selv over jeg ikke skulle til Fanø, og var nødt til at købe lidt. Som ekspedienten sagde, så kan man vel altid finde en undskyldning for at købe garn, ikke?
Jeg købte den nye bog af Susie Hauman, der bruger Filcolana-garn. Vældig fin!
Today I'm going to a wedding! Yesterday, I went to the center of town to buy a wedding present (because I'm always way ahead of everything). I took a small detour and "happened" to pass Sommerfuglen.
In there, I really felt sorry for myself for not going to Fanø, and had to buy a little. As the seller said, you can always find some kind of excuse for buying some yarn, right?
I bought the new book by Susie Hauman. Such nice models!
Jeg købte også et (lillebitte) bundt garn. Så fint og blødt! Lige bagefter fik jeg frisk billede fra Ho strik, hvor mine veninder var på besøg på vej til Fanø.
De havde medbragt kaffe! (Hvis ikke DET er seriøs shopping, så ved jeg simpelthen ikke, hvad der er!)
Nå. Men jeg skal heldigvis en weekend til Esbjerg på et tidspunkt, og så tænker jeg, jeg også kommer en tur ud til Jane i den fantastiske lille butik!
I also bought on (tiny) skein of yarn. So pretty and soft! Just afterwards I got a fresh photo from Ho strik, where my friends were visiting on their way to Fanø.
They brought coffee! (If THAT is not really serious shopping, then I really don't know what is!)
Well. But I'll be going to Esbjerg for a weekend soon, and then I'm sure I'll visit Jane in the amazing little shop too!
Today I'm going to the wedding. My oldest niece is getting married! It will be such a wonderful day, and this young lady is also coming. My knitting projects are packed, and I brought yarn to make her a new hat that will cover her ears......
Der er mange fine trøjer i den bog. God fornøjelse til brylluppet og tillykke med din niece.
SvarSlet(Kan godt se, at der må en ny hue til den lille).
Tusind tak skal du have. Ja - Susie Hauman laver nogle fine, klassiske ting!
SletJa, hvis den lille dame ikke skal fryse om ørerne, så må du vist i gang. Tillykke med niecen :)
SvarSletMange tak.
SletDet går ikke at de små fryser om ørerne, vel?
the wedding will be so fun!
SvarSletbut i do think you need to buy more yarn again so you don't feel sad because . . you're not going to fano :(
xoxo :)
(and that is a really pretty skein!)
Ha ha - you know how good I am at buying yarn!
Slet