Amerikanske klassikere / American classics

Der i USA rendte jeg ind i nogle "klassikere" på den ene eller den anden måde.
Først "Brown Cow" yoghurt. Noget af det bedste. Spist med en dansk juleske mens en vis hund sad og stirrede på mig med sit allermest sultne og charmerende blik! (Ikke, at jeg faldt for det, altså.)

In the US, I ran into a few "classics" in one way or another.
First "Brown Cow" yoghurt. One of the very best. Eaten with a Danish Christmas spoon, while a certain dog was sitting next too me, looking very hungry and charming! (I didn't fall for that.)

Det næste er vist en ny-klassiker. En bodystocking til overvægtige babyer. Say no more!

The next thing may be a brand new classic. A bodystocking for overweight babies. Say no more!

Til sidst den helt store. Min bror var i USA for første gang og havde absolut ingen chance for at undgå at kigge på kjoler til sit barnebarn.
De var så fine! Og de koster næsten ingenting. Så snart han var trukket ind i butikken af sine 2 (!) søstre, kapitulerede han ret hurtigt...

Finally, one of the big ones. My brother went to the US for the first time and had absolutely no chance of escaping looking for dresses for his granddaughter.
They were so pretty! And they cost next to nothing. As soon as we 2 (!) sisters had dragged him into the store, he surrendered quite quickly......