Den første enhjørning / The first unicorn

Den første af de to enhjørningesweatre blev endelig helt færdig! Der var så meget at sy da jeg havde strikket færdigt, så jeg måtte lige tage en dyb indånding og virkelig bare fortsætte til jeg var helt færdig. Men så blev den jo også fin!

The first one of the 2 unicorn sweaters finally got done! There was so much to sew when I finished knitting, so I needed to take a deep breath and just continue until I was totally done. 

But then it ended up being so pretty!

Enhjørningemønsteret fandt jeg på en grydelap på Ravelry. Det var lige den enhjørning barnet syntes var pænest, og så blev grydelappen altså lige til en sweater i stedet!

Jeg synes den passer fint på sådan en sweater, og hornet i guldgarn var lige det lille ekstra som er perfekt. 

The unicorn pattern was found on a pot holder on Ravelry. This was the exact unicorn that the child liked the most, and then the pot holder turned into a sweater instead!

I do think it looks very nice on a sweater, and the horn made with gold yarn was the little extra that made it perfect.

Sweatermønsteret var sådan ud af hovedet. Jeg startede med ærmerne, og bagefter målte jeg så strikkefastheden og bestemte hvor meget jeg ville slå op til ryggen, som var tester for forstykket. 

Hvis jeg skulle ændre noget (og det kan jeg så gøre til den næste sweater, selvfølgelig!) skulle det være at halsen ikke skulle være helt så dyb, og sweateren eventuelt en lillebitte smule kortere. Ellers er jeg meget godt tilfreds, faktisk. 

Den er strikket i håndfarvet garn fra Sysleriget (det lilla) og Filcolana Peruvian Highland Wool (det hvide). Jeg strikkede på pind 3,5 og 4, og den endte med at veje 285 gram. Glæder mig til at se, hvad hende på 4 år siger!

The pattern for the sweater was just made up. I started by making the sleeves, and then I used them to measure my gauge and decide how many stitches to catch on for the back with was the test for the front. If I should change anything (which I can do for the next sweater, you know!) it should be to make the neck a bit less deep, and maybe make the sweater a tiny bit shorter. Otherwise, I'm very happy, to be honest. 

I made it with hand-dyed yarn from Sysleriget (the purple yarn) and Filcolana Peruvian Highland Wool (the white yarn). I used size 3.5 and 4 mm needles, and it ended up weighing 285 grams. I can't wait to hear what the 4 year old says!