GRØN! / GREEN!

Søndag føltes det som om jeg brugte uendeligt mange timer på denne her. Jeg syede og syede og syede, og af ren og skær stædighed blev den så faktisk færdig!

Den er GRØN! Som det unge menneske på 3 år ønskede sig. Jeg synes det er den fedeste farve! Og jeg elsker enhjørningen i regnbuefarver. Ligesom den første sweater kommer enhjørningen herfra, og resten af sweateren rundt om enhjørningen har jeg så bare fundet på. Det er lidt svært at se at det i virkeligheden skulle være en grydelap, ikke?

Den er strikket på pind 4, og jeg slog lidt færre masker op end til den første. Halsen blev lidt mindre dyb, og blusen lidt kortere. Den er strikket i Peruvian Highland Wool (grøn) og håndfarvet garn fra Sysleriget (enhjørningen) og vejer ialt 245 gram. 

Sunday felt like I was spending infinite hours finishing this one. I sewed and sewed and sewed, and just out of pure stubbornness, it actually got done!

It's GREEN! Just like the young, 3 years old person wanted. I really do love this color! And I love the rainbow colored unicorn. Like with the first sweater, I used this unicorn, and the rest of the sweater around the unicorn was just made up. It's really hard to see that this was supposed to be a dishcloth or potholder, right?

I used size 4 mm needles, and I cast on slightly fewer stitches than the first sweater. The neck is slightly less deep, and the sweater is a bit shorter. It's made with Peruvian Highland Wool (green) and hand-dyed yarn from Sysleriget (the unicorn) and it weighs 245 grams. 

Her ligger de så og tørrer. Tohjørninger, som min bror så vittigt skrev!

Det er ret vildt hvor forskellige de er, synes jeg. Bare fordi jeg har byttet om på det ensfarvede og multifarvede. Størrelserne er vist blevet ret godt. Den grønne er en smule mindre, som den skulle være. 

Modtagerne har godkendt dem på forhånd, og det bliver så sjovt når de skal have dem!

So here they are, drying. Duocorns, like my brother joked!

It's a bit crazy how different they are. Just because I switched the mono-color and the multi-color. The sizes are quite good, I think. The green one is slightly smaller, like it's supposed to be. 

The recipients have approved in advance, and it will be so much fun when they're having them!