søndag den 29. januar 2023

3

"Lille" L fylder 6 år på onsdag, og han er kommet så langt i sit liv at han fortalte at han gerne ville have strømper med fly til sin fødselsdag. Jeg købte en vanteopskrift og gik i gang (som man jo gør!). Begge strømper var faktisk færdige - med mønster helt ud på tåen - da jeg kom i tanker om at spørge om hans skostørrelse?
Så fredag aften blev tåen lige strikket om så de kunne blive lidt længere. Det var kun LIDT panik.....

"Little" L turns 6 on Wednesday, and he is so far along in his life now, that he told me he would like to have socks with airplanes for his birthday. I bought a mitten-pattern and started (like everyone would do!). Both socks were actually done - with pattern all the way to the toe - when I thought about asking for his shoe size?
So on Friday evening, the toe was re-knit, making them a bit longer. I only had SLIGHT panic......
Her er de så - begge to færdige - med et (sløret) fly i baggrunden. Så heldigt at bo i nærheden af Flyvergrillen!!!!!! Jeg er ret tilfreds, og håber også han kan lide dem. 

So here they are - both done - with a (blurry) airplane in the background. So lucky to be living close to Flyvergrillen!!!!! I'm quite happy with them, and I do hope he will like them. 
De er strikket i Froehlich garn. Jeg syntes det var sjovt at lave bundfarven i strømperne modsat, men mønsteret er jo så i beige. De vejer 50 gram og er strikket på pind 2,5. 

They are made with Froehlich yarn. I thought it fun to switch the main color in the socks, but the pattern is with beige. They weigh 50 grams and are knit on 2.5 mm needles. 

4 kommentarer:

  1. Svar
    1. Tak skal du have. Der er ALTID flotte fly!

      Slet
  2. De er rigtig fine- heldigt du fik lavet rette størrelse inden aflevering.

    SvarSlet
    Svar
    1. Ja, nu håber jeg ihvertfald at det passer!

      Slet

Skriv gerne en lille kommentar - det er så hyggeligt!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails