tirsdag den 22. februar 2011

Flotte, men.... / Pretty, but....

Niecens strømper er færdige. Præcis som ventet er de blevet uforudsigelige, sjove og anderledes.
Og smukke. Jeg elsker alle de gule og pink farver, der snor sig om hinanden, side om side med lilla, brun og sort.
Men. De vejer altså kun 47 gram, og sidst jeg strikkede strømper til hende, der passede den unge dames fødder, vejede de ca. 55 gram. Så jeg har en dårlig fornemmelse af, at de muligvis kunne være en ommer.......
På den anden side - hun skal bare passe dem et par måneder, for næste vinter skal hun tilbringe i San Fransisco, og jeg kan simpelthen ikke forestille mig, at det sted ligefrem kræver strikkede, uldne strømper!
Garnet er Knitpicks Sock Yarn Dye Blanket, og som altid er det et hit. Blødt og lækkert. Farverne? De er niecens....

Kl. 20.30 - niecen er kommet fra spejder, og..... DE PASSER! (Hurra)

I finished the socks for my niece. Exactly as expected - unpredictable, funny and different. And pretty. I love all the yellow and pink colours intertwining with purple, brown and black.
But. I only used 47 grams of yarn, and last time I knit socks for her with an appropriate size, they weighed 55 grams. I have a very bad feeling that these socks need to be redone!
On the other hand - they only have to fit for a few months, since she will spend next winter in San Fransisco, and I can hardly imagine any need for woollen socks in that place....
The yarn is Sock Yarn Dye Blanket from Knitpicks. As always wonderfully soft.
The colours? They come from the niece...

8.30 p.m. - They fit! (Yipee!)

9 kommentarer:

  1. De er sper flotte, dejlige farver.
    Håber de passer niecen.

    SvarSlet
  2. Når jeg bruger min køkkenvægt er usikkerheden på vejningen op til +/-5g, så mon ikke forskellen ligger her, evt. kombineret med garnets vægt medmindre du har brugt samme type og luftfugtigheden er den samme som sidst.

    SvarSlet
  3. Man kan jo altid håbe, Helle.... Men de var strikket i samme slags garn, og det er en digital-vægt, der vejer ret ens hvis man måler flere gange, så jeg har ikke de helt store forhåbninger...

    SvarSlet
  4. Fine niece-sokker, mon ikke de passer - jeg krydser fingre!

    SvarSlet
  5. Fede strømper. Tro mig San Francisco kræver uldne strømper og bluser. Kombinationen af tåge og huse uden isolation. "The coldest winter I ever spend was a summer in San Francisco".

    SvarSlet
  6. Kirsten - det hjælper alt sammen!
    Ulla - suk. Jeg skal over og besøge dem et par gange. Gider ikke tage tykt tøj med!
    (Gad vide om jeg kan få dem til San Diego i stedet?)

    SvarSlet
  7. Altså de farver.....de er skønne !!!

    kh Jane

    SvarSlet
  8. Jane - tak. Jeg synes også, hun virkelig har gjort det godt!

    SvarSlet

Skriv gerne en lille kommentar - det er så hyggeligt!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails