torsdag den 5. december 2013

Fred & George - niece version

Nummer to par Fred & George strømper var til min niece, der fylder 17 lige om lidt. Denne gang i lidt "sjovere" farver end det første par.
Garnet er - selvfølgelig - igen wollmeise, denne gang i pink og blå (jeg kan absolut ikke huske navnet på farverne). Ialt 105 gram på pind 2,5 mm.

The second pair of Fred & George socks were for my niece who will turn 17 in a short while. This time made in more "fun" colors than the first pair.
The yarn is - of course - wollmeise once more. This time pink and blue (I absolutely cannot remember the names of the shades). A total of 105 grams using 2.5 mm needles.
Fordi jeg var på besøg, fik hun strømperne. Før sin fødselsdag. Mon ikke det går? De passede fint, og dermed er jeg så færdig med årets sidste bestillings-strømper. Er i gang med et par til mig selv, og det kunne da være, de skulle være færdige, så...... (Når julekjolen bliver for stor at putte i tasken kan strømperne komme med på tur!)

Since I was visiting, she received the socks. Before her birthday. I hope it will work out. The fit her nicely, and now I'm done with this years socks-planned-for-others. I'm making a pair for me, and maybe they should get done, then........ (When the dress gets too bit to put in the bag, the socks can join me for outings!)

10 kommentarer:

  1. Åh hjemmestrikkede sokker. findes der noget bedre??
    Jeg er igang med et par til svogers kæreste. Han ønsker sig et par i julegave, det skal han da have.

    SvarSlet
    Svar
    1. De elsker dem allesammen. Jeg er meget bange for, at det ikke lige stopper!
      Din svogers kæreste bliver helt sikkert glad!
      Der findes absolut ikke noget bedre.....

      Slet
  2. Hjemmestrikkede sokker er så lækkert! De her er godt nok fede! Jeg elsker, at de ikke er ens, og så alligevel passer de sammen.

    SvarSlet
    Svar
    1. Tak skal du have. Jeg var selv ret vild med dem!

      Slet
  3. Total fede sokker eller hedder det strømper? Kan ikke rigtig hitte ud af hvornår det kaldes det ene eller det andet. Ligger opskriften frit eller er den kun i en bog. Kan ikke se det på Ravelry.

    SvarSlet
    Svar
    1. Tak skal du have. Opskriften er fra et Harry Potter hæfte fra Interweaves, som jeg har downloadet. Der er mange fine mønstre i.

      Slet
  4. Hvor er de fede - super farver!
    God plan med kjole og sokker til dig selv :))

    SvarSlet
    Svar
    1. Tak skal du have. Ja, der er knald på farverne! Det er dejligt at strikke noget til mig selv......

      Slet
  5. Rigtigt gode. Fred og George er det ikke tvillingerne fra Harry Potter.

    SvarSlet
    Svar
    1. Jo, præcis dem. Ens, men alligevel forskellige! ;-)

      Slet

Skriv gerne en lille kommentar - det er så hyggeligt!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails