lørdag den 19. marts 2016

Krop og knapper / Body and buttons

Midt i at temperaturerne kravler opad og det "rigtige" forår forhåbentlig snart er her, er jeg blevet færdig med kroppen på min nye trøje.
Nu, den er af pindene og jeg har prøvet den, er den nok lige lidt mere tætsiddende end beregnet, men den ser rigtig flot ud, så jeg er ikke utilfreds. Med et par ikke alt for smalle knapkanter foran går det hele såmænd nok.

In the middle of the increasing temperatures and while waiting for the "real" spring to come, I've finished the body of my new cardigan.
Now that it's off the needles, I can try it, and it's a bit more close-fitting than what I expected, but it looks really great, so I'm still happy with it. With a pair of not too narrow edges for the buttons in front, I think all will be fine.
Nu vi taler om knapkanter. Jeg har fundet knapper til trøjen også. Fine metal-knapper som jeg lige faldt over i går.

Speaking of edges. I found buttons for the cardigan. Pretty metal-buttons that I stumbled across yesterday.

6 kommentarer:

  1. Soed troeje. Heldigvis kan strik altid straekkes lidt (hihi). De knapper er for flotte.

    SvarSlet
    Svar
    1. Tak - jeg satser stærkt på, at den kan strækkes efter vask....

      Slet
  2. Den bliver så flot. Er vild med farvemixet i bærestykket.

    SvarSlet
    Svar
    1. Tak skal du have. Jeg er også yderst tilfreds!

      Slet
  3. Den bliver godt nok flot. Lækre knapper.

    SvarSlet
    Svar
    1. Tusind tak. Ja - knapperne er lige i øjet!

      Slet

Skriv gerne en lille kommentar - det er så hyggeligt!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails