Mere tog for pengene / Train troubles

Jeg kan godt lide at køre tog, og det generer mig ikke at køre frem og tilbage på arbejde.
Altså - bortset fra denne uge! Både forsinkelser og aflysninger.
Men på arbejde kom jeg da - med lidt ekstra strikketid på vejen!
Spændende, om de slipper mig ind over den svenske grænse i dag.....
 (Billedet er jernbanen på Øresundsbroen, lige under vejen.)

I like train-rides, and it's not a problem to commute both ways ordinarily.
Well - apart from this week! Not only delayments, but also cancellations.
I did get to work - and even had extra time for knitting on the way!
It's very exciting whether they let me pass the Swedish border today.....
(The photo is the train-tracks on the Øresunds-bridge, just below the road.)