Vinter / Winter

Det er sandelig blevet vinter! Uha, hvor blev det pludselig koldt, men fint er det med al den hvide sne, og det er dejligt at den ikke betyder det store for at komme på arbejde. Metroen og toget kører alligevel.
På arbejdet er det sådan liiiige frisk nok, når man går gennem mellemgangen fra den ene bygning til den anden......

Winter certainly arrived! Oh, how cold it suddenly got, but all the white snow looks really pretty, and I enjoy the fact that it doesn't really disturb my commuting to work. The metro and the train are running anyway.
At work, it is kind of a bit too refreshing walking on the bridge from one building to the other building.....

Af en eller anden grund må man ikke parkere her lige nu, og jeg kunne ikke stå for, at afdækningen blev brugt til at vise de svenske farver! Man må jo udnytte de lejligheder der byder sig!

For some reason, parking is not allowed here right now, but I found it so funny that covering the signs was used for showing the Swedish colors! You just need to grab your opportunities!

Der er blevet sendt en pakke til USA. Der var efterhånden en ordentlig stak Anders And blade, så selv om der ikke var noget strikket med, var det tid.
Bagefter var jeg i Netto, hvor påskeæggene lige var sat frem. Der var også andre gode sager, så jeg skyndte mig at købe ind til næste gang de skal have slik.
Manden bag mig i køen kastede forargede blikke, mens han stod der med sine (udelukkende) sunde varer. Så kunne han føle sig endnu sundere!

I mailed a package to the US. I had quite a pile of Donald Duck cartoons, so although I didn't have anything knitted to send, it was time for a package.
Afterwards, I went to the supermarket, and the Easter eggs had just been put on the shelves. They had other good things as well, so I bought candy for next time they need it.
The guy behind me in the line looked at it with contempt, standing there with his (all) healthy grocery. But I guess it made him feel even healthier!