For 2 år siden var jeg med søsterens to ældste børn i Malmø i december. Stor succes!Også selv om vi hverken skulle flyve derover eller overnatte. (Vi skiftede tog i lufthavnen, og de håbede lige!) Men vi sendte da et postkort fra udlandet.....
Jeg tænkte, at det måske var tid igen? Denne gang er lillebror stor nok til at komme med, men han var godt nok lidt betænkelig. For hvad er det dér "Malmø" for noget?
Hmmm.... Tænke-tænke. Han var ikke vild med idéen, indtil han tænkte på at spørge "Kan man købe slik i Malmø?"
Næste spørgsmål gik på, om børnehave-bedstevennen måtte komme med. Moster hørte ikke rigtig efter og sagde "jaeh, øh - NEJ! Næh-nej."
Så det bliver mig, niece på 8 og nevø på 5 (storebror på 11 skal på spejderweekend), Malmø på lørdag. Sig ikke, I ikke er advaret!
Two years ago I took the 2 eldest of my sisters 3 children to Malmö in December. Huge success!
Even though we didn´t go by airplane or stayed overnight (they were ever so hopefull, since we changed train at the airport!). We did mail a postcard from abroad, though.....
I thought maybe it was time to do it again? This time the youngest boy is big enough to come along, but he wasn't quite sure. What is this "Malmö" stuff, anyway?
He was thinking hard. Didn't really like the idea, until he thougt of asking whether you can buy sweets in Malmö?
Next question was regarding his best friend in kintergarden. Could he come? I wasn't really listening, so the answer was "Yes. Ehm - NO! - oh no..."
In the end it will be me, the 8-year-old niece and the 5-year-old nephew (their older brother is going on a scouts weekend and can't come) in Malmö this saturday.
Don't tell me I didn't warn you!
since i don't know much about malmo, i was reading about it on wikipedia (!). i look forward to more pictures, and . . i can't find where the umlauts are on my keyboard . .
SvarSletHi Dorina - I'm sorry for not writing more.
SvarSletI will try and take some pictures tomorrow!
Malmö is very, very close to Copenhagen - just across the water. It is a 30 minutes trainride.
Still - it is Sweden and cheaper and different and nice.
My youngest nephew upgraded his knowledge and now knows that Malmö is a place in Sweden were you eat sweets and play. I hope he will not be disappointed!