Award

Jeg har fået en award fra Micha. Mange tak! Jeg er meget glad for den....
Der står, at jeg selv må vælge, om jeg vil fortælle 3 ting, jeg bliver glad for, eller 3 hemmeligheder. Så det bliver nok en blanding.

I recieved an award from Micha. Thank you so much! I am very happy....
She says I can choose if I want to share 3 things that make me happy or 3 secrets. I guess it will be a mix of both.

1) Jeg bliver - i al hemmelighed - meget glad, når et barn græder i supermarkedet. Særligt, hvis det er et større barn, og det foregår i kassekøen. Det betyder nemlig, at der er en far eller mor, der har sagt "nej", og det glæder mig enormt, når nogen opdrager deres børn!

1) I get - very secretly - very happy, when a child is crying in the supermarket. Especially, if the child is more than 3 years, and they are crying in the queue. It means, that someones mum or dad said "no", and I am really pleased when someone does something to make their kids behave!

2) Jeg eeeeeelsker børn (på trods af ovenstående udsagn) og kan ikke lade være med at smile til de små poder i barnevogne og på usikre ben. Det er vildt sjovt, hvis de så også vil smile tilbage! På arbejde gælder det om at få børnene til at smile inden jeg skal stikke i dem. Bagefter gør de det helt sikkert ikke!

2) I loooooove children (you would never guess after reading my first secret!) and I always smile at the little ones in their prams and on their wobbly legs. I love it even more, if they smile back!
When at work I make sure to make the children smile before I put needles in them. Afterwards they definately don't want to!

3) Om sommeren leger jeg "find solsorten". Der sidder næsten altid en solsort et højt sted og synger - man skal bare lige se den! Generelt kan fugle få mig i godt humør. Jeg er nok "fugle-menneske", hvis man kan være det. (Man kan være kattemenneske eller hundemenneske, så hvorfor ikke?)

3) In the summer I play "find the blackbird". Almost everywhere there will be a blackbird in a high place, singing. You just need to see it! Birds in general can make me cheer up. I guess that I'm a "bird person" if that is an option. (you can be a cat person or a dog person, so why not a bird?)

Jeg vil give denne award videre til 3 andre.
Det skal være Lisbeth, Dorthe og Linda.
Uden denne blog havde jeg aldrig lært jer at kende i virkeligheden, og det havde da været så kedeligt!

The award will be passed on to Lisbeth, Dorthe and Linda. I got to know you through my blog, and I'm really happy I did....