2 x 44 x 5 = 2153

He he - nu kan jeg lige se de matematiske af jer sidde derhjemme og hoppe i stolen. For hvad er det for en overskrift?
De sidste par strømper til nevøen er blevet færdige. De ser ENORME ud, og det er de vel også, men jeg tror nu nok, han kan passe dem. De er strikket i wollmeise-rester af forskellige slags, og er kun blevet ens på hæl og tå. Stribemønsteret er rigtig smart, fordi farverne bliver godt blandet, og det gør det faktisk også nemmere at hæfte ender, når der ikke lige sidder 3 ender lige ved siden af hinanden...... Du kan finde mønsteret her.
De har godt nok taget noget tid at strikke, for jeg syntes alligevel det var noget besværligt hele tiden at slæbe posen med alle resterne med og skulle tænke over, hvilken farve der var den næste...... Men sjovt har det været at se mønsteret vokse frem!
Ialt har jeg brugt 145 gram garn, og det tog et pænt stykke tid at hæfte alle enderne, kan jeg godt hilse jer og sige! (Det kan jeg så kun takke mig selv for)

Very funny - I can se my mathematical minded readers jumping in the chair. What kind of headline is this?
The last pair of socks for my nephew is finished. They look HUGE, which they are, I guess, but I think they will fit nicely. Made from wollmeise leftovers in different colours, and only identical on the heels and toes. The stripe pattern is very smart, since the colours are well mixed and it makes sewing the ends easier, when you don't have 3 ends sitting right next to each other..... You can find the pattern here.
They took their time, because I didn't really like having to bring the bag with all the little balls of yarns and having to constantly consider which colour to use next..... But it was fun watching the pattern grow!
I used a total of 145 grams of yarn, and a considerable amount of time sewing all the ends. (Thanks to me)
Dermed er der hele 5 par strømper færdige til ham, det søde teenage-væsen! Han bruger jo størrelse 44, og deraf regnestykket. 5 par strømper á 2 str. 44 strømper er lig med 2153 meter garn..... Tænk lige over det!
Jeg glæder mig til at overlevere stakken, og mangler dermed kun en enkelt nevø og en enkelt niece, før årets projekter er vel-overstået. Til gengæld er det jo to sweatre, men der er længe til nytår, ikke?

With this I completed all 5 pairs of socks for the sweet teenage-creature-nephew. His shoes are Danish size 44, so this explains the calculation. Five pairs of socks, each 2 examples of size 44 equals 2153 meters of yarn..... Consider that!
I'm looking forward to giving him the stack of socks, and then I only need to knit for a single nephew and a single niece, before I've finished this years projects. Two sweaters, unfortunately, but New Year is far down the road, right?