Grønnere / Greener

Mine fugle er flyttet sammen igen, og det går egentlig meget godt. De hygger sig, men jeg lader alligevel lågen stå åben, hvis nu de begynder at slås igen.... Desuden står ekstra-buret stadig ved siden af, og det er der nogen, der har opdaget!
Jeg ved ikke lige, om det er et tilfælde af, at græsset er grønnere på den anden side af hegnet, eller om den stakkels fugl trænger til et herreværelse i fred for konen, men sjovt er det ihvertfald, at han finder på at sidde og hygge sig i det lille bur, når de ellers har rigeligt med plads i det store!
Det varer som regel heller ikke længe, så kommer han "hjem" igen.

My birds are living together again, and so far there haven't been problems. They enjoy each other's company, but I still leave the cage open, just in case they might start fighting again.... My extra cage is also still there, and someone found it!
I don't know whether it's the classic "the grass is greener on the other side of the fence" or if the poor bird needed a boy's room without the wife, but it is funny, how he's enjoying himself in the small cage when they have so much space in the big cage!
Usually he will come "home" after a short while.