Men det er jo det, jeg arbejder med! / But this is what I'm working with!

I får mig altså ikke til at sige det! Nok taler jeg tit og tæt om astma-sprays på arbejde. Den blå, den brune, den orange og den røde. Jeg ved, hvordan man skal tage den (korrekt) og har endda fået min egen demonstrationsmodel at trutte i. (Det bedste er, at sygeplejerskerne kommer, når jeg trutter. Det virkede i fredags!)
Her er opskriften, ingen anede eksisterede. En strikket "strømpe" til astma-sprayen! Jamen - der er ikke et øje tørt..... (Lige bortset fra at man hellere skal bruge pulver end spray, hvis man ikke har en spacer.)
Næh - hvis jeg kunne ønske, ville jeg gerne have astma-sprays som øreringe. DET kunne da være sejt!

You won't have me saying it! I do speak often and a lot of asthma-sprays at work. The blue, the brown, the orange and the red. I know how to take it (correctly) and even has my own asthma-spray-flute for demonstration. (The best thing is, that the nurses will come when I make the noise. It worked last Friday!)
This is the pattern that no-one had any idea existed. A knitted "sock" for the asthma-spray! I understand everyone is in tears by now...... (Except that you should rather use powder than spray if you haven't got a spacer.)
If I really could make a wish, I would love to have asthma-spray earrings! THAT would be too cool for words!