Nyt, gammelt skab! / New, old closet!

Jeg har været så heldig at arve min søster og svogers gamle, kæmpestore skab! Det står fint i min stue nu, og det står, hvor det står. Det er ikke sådan lige at flytte!
Fint, ikke?

I've been so fortunate as to inherit my sister and brother-in-law's old, giant closet! It fits nicely in my living-room, and it stands were it stands. It's not something to move!
Nice, don't you think?

Det er allerede blevet fyldt. Med alt mit stof! Det har jeg sandelig også meget af. Stor overraskelse!
Det er dejligt at kunne se det hele. Nu skal der så også bare syes noget.......
Iøvrigt er alle flyttekasser tømt nu. Ikke, at alting har fundet sin endelige plads, men det hjælper gevaldigt på det hele!

It's already filled. With all my fabric! I happened to have a lot of that as well. Big surprise!
It's really nice, being able to see everything. Now I just need to sew something as well........
By the way. All the boxes from my moving are empty now. Not, that everything found it's final place, but it sure helps!