fredag den 25. september 2015

Jeg vil også savne jer / I'll miss you too

I går var så sidste dag på Herlev. En meget, meget lang sidste dag med arbejde fra 8 til 23, og rigeligt af det!
Jeg fik en fin gave fra ambulatoriet - omhyggeligt udvalgt dansk slik. KUN dansk slik! Så jeg ikke skulle blive for forfalden til det svenske.........
Nu nyder jeg så en dag hjemme inden jeg skal på kongres. Der skal helt sikkert planlægges relevant strikketøj til begivenheden!

Yesterday was my last day at Herlev. A very, very long last day, working from 8 a.m. to 11 p.m., and with plenty of work!
I had a nice present from the outpatient clinic - carefully chosen Danish candy. ONLY Danish candy! So I won't get too addicted to Swedish candy........
Right now, I enjoy a day at home before leaving for a conference. I really need to plan what knitting to bring for this occasion!

8 kommentarer:

  1. En sjov gave - og slik kan man altid bruge, især ved akut hjemve. Håber alligevel du bliver glad for det svenske.

    SvarSlet
    Svar
    1. Tak skal du have. Jeg tror det bliver godt, men jeg er godt nok spændt!

      Slet
  2. Altså med det svenske mener jeg Sverige og ikke det svenske slik.

    SvarSlet
    Svar
    1. Ja. Det svenske slik er ellers både godt og meget billigt!

      Slet
  3. Mme. Sådan en vagt, hvor du møder dagholdet og aftenholdet og lige når at hilse på natholdet, inden du vakler hjem. Skulle det også være muligt at indkassere masser af slik. Men plejer du ikke strikke, hvert min. du er ledig?
    Men slik for at stå i gemmen 15 timers vagt.

    SvarSlet
    Svar
    1. Jeg strikker ikke på arbejde, men der var nu heller ikke mange ledige minutter!

      Slet
  4. Jeg synes jo ellers, jeg følger med her på kanalen, men det svenske har jeg vist misset.....
    Det er sandelig en dejlig afskedsgave :)

    SvarSlet
    Svar
    1. Det er en rigtig sød afskedsgave, ja.
      Jeg skal simpelthen arbejde i Lund det næste stykke tid!

      Slet

Skriv gerne en lille kommentar - det er så hyggeligt!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails