lørdag den 30. juli 2016

Harry Potter

Det var virkelig fantastisk at se Harry Potter studierne, så det må I lige høre lidt mere om. Det ligger et godt stykke udenfor London, og man skal bestille billetter hjemmefra i god tid, men det er det hele værd.
Vi startede i den store sal på Hogwarts, hvor det eneste der manglede var det magiske loft (selvfølgelig). Der stod lærer-mannequiner med de originale kostumer oppe foran, og fordelingshatten så vi også.

It was really fantastic visiting the Harry Potter studios, so here is a bit more about that. It is located well outside London, and you have to buy tickets in advance, but it is so much worth it.
We started in the Great Hall of Hogwarts. The only thing lacking was the magical ceiling (of course). They had teacher-mannequins wearing the original costumes up front, and we even saw the sorting hat.
Det hele er i en meget stor hal hvor de forskellige kulisser og ting var fordelt rundt omkring. Det er ret utroligt at se, når man nu forestiller sig Hogwarts som et virkeligt sted med alle gangene og kontorerne og så ser, at det i virkeligheden er stumper her og der som sættes sammen til en film.
Trappen op til Dumbledore's kontor var der også.

Everything is located in a giant building holding the different set-ups and stuff shown here and there. It is quite amazing to see, when you imagine Hogwarts as a real place with all the hallways and offices and then see how reality is bits and pieces here and there, put together for a film.
The staircase to Dumbledore's office was there.
Noget af det sjoveste var alle malerierne af de sovende rektorer fra tidligere tider. Tænk, hvis man malede portrætter på den måde! Ikke super charmerende, kan man sige, men jeg morede mig utroligt meget.
De malerier, der i filmen er ved trappen på Hogwarts, så vi også nogle af. De har malet nogle af de folk der var med til at lave filmen, og alle malerierne er lavet specielt til Harry Potter. Det var vildt imponerende!

One of the funniest things was the paintings of all the sleeping earlier Hogwarts headmasters. What if portraits were still made this way? Not incredible charming, but I really enjoyed myself imagining this.
The paintings above the staircases in the movies were also on exhibition. They show people taking part in the production of the movies, and all the painting were made especially for Harry Potter. It was so impressive!
Mor Weasley's selvstrikkende strikketøj var der selvfølgelig også. Min niece mente bestemt, at jeg skulle have sådan et, men jeg synes nu det er snyd. Altså.
Hendes trøjer med bogstaver på er flotte, til gengæld.

Ma Weasley's self-knitting knitting project was shown too. My niece did think I needed one of these, but I think it's a bit like cheating. Really.
Her sweaters with the big letters, on the other hand, are really nice.
Vi så bussen fra "Fangen fra Azkaban". Vi så Dursley-familiens hus og broen ved Hogwarts. Vi smagte Butter-beer (fy-da-FØJ!). Vi så hovederne fra alle nisserne i banken, Dobbey, Næsten-hovedløse-Nick's hoved, den kæmpe edderkop, Diagonal-stræde og meget, meget, meget mere.
Der var en velassorteret butik med ting og faktisk endte vi med at bruge 3-4 timer på stedet fordi der var så meget at se. Man kunne snildt bruge den dobbelte tid!
Så en varm, varm anbefaling herfra!

We saw the bus from "The prisoner of Azkaban". We saw the Dursley's house and the Hogwarts bridge. We had butter-beer (YIKES!). We saw the bank-goblins heads, Dobbey, Nearly-headless-Nick's head, the giant spider, Diagon-alley and lots of other stuff.
They had a well-assorted shop with lots of stuff, and we ended up spending 3-4 hours at the place because there were so much to see. You could easily spend double of that time!
So my very warmest recommendations of this place.

2 kommentarer:

Skriv gerne en lille kommentar - det er så hyggeligt!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails