torsdag den 5. oktober 2017

Jeg kan ikke lide lilla / I don't like purple

Det går utroligt godt med produktionen lige nu! Der er også lige røget en lille "Baby i rib" af pindene, midt i det årlige møde i Jönköping der inkluderede masser af strikketid.
På det første billede ser vesten jo nærmest lidt rosa ud. Men den ER lilla. Jeg fandt et nøgle lilla Dale Baby Ull i lageret, og så tænkte jeg, at andre måske godt kan lide lilla, bare fordi jeg ikke kan, og at det desuden ville være en fin farve til en unisex-vest. Hvilken baby har måske ikke brug for en vest?

The production is coming along really fine right now! A small "baby in rib" flew off the needles, while going to the yearly meeting in Jönköping, which included lots of time to knit.
On the top photo, the vest looks kind of rose-pink. But it IS purple. I found a skein of purple Dale Baby Ull in my stash, and I did think that other people might like purple, even though I don't, and that this would be a perfect color for a unisex-vest. Which baby doesn't need a vest, if I may ask?
Farven er mere nøjagtig her, uden det blå sæde til at forstyrre.
Der var en knap i gemmerne, som passer helt perfekt til den skrækkelige farve, og alt i alt er den vist blevet ret okay. En gang vask så ribben ser lidt pænere ud, og så er den lige klar til at proppe på en baby. Den er strikket på pind 3, og jeg brugte 50 gram garn.
(Jeg synes nu den er meget sød)

This photo shows the color better, without having the blue seat disturbing the balance.
There was even a perfect button somewhere in my stash, in the same horrible color, and all in all, it turned out very okay. It needs a wash to make the rib look a bit nice, and then it's ready to put on a baby. It's made using 3 mm needles, and I used 50 grams of yarn.
(Actually, I do think it's kind of cute)

4 kommentarer:

  1. Det er bare en dejlig opskrift. Og jeg elsker tilfældigvis lilla :)

    SvarSlet
    Svar
    1. Det er en klassisk opskrift! Og ja - der er jo mange som godt kan lide lilla!

      Slet
  2. Lilla er rigtig svær at fotografere. Ender altid ud i blå eller rosa farve. Ihvertfald hos mig. Men din vest/ undertrøje er rigtig fin.

    SvarSlet
    Svar
    1. Ja, det er svært at vise farver rigtigt! Især med lilla..... Og tak skal du have.

      Slet

Skriv gerne en lille kommentar - det er så hyggeligt!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails