Nu kan du godt komme ud / You can get out now

Det blev også lige til et par bittesmå babystrømper i Arwetta, og så er der et helt babysæt klar.
Strømperne er strikket på den almindelige måde, oppefra, med forstærket hæl, bare i ministørrelse. De vejer 15 gram, og er (utroligt praktisk, hvis jeg selv skal sige det!) baby-bæ-farvede. Det er par nummer 22 i år, så jeg har snart nået mit mål!

I finished a tiny pair of baby socks in Arwetta, and with this, I have an entire outfit ready for baby.
The socks are knit in the usual way, from the top, with a reinforced heel, just size mini.
They weigh 15 grams, and they are (very practical, if I may say so!) baby-poop-colored. It is sock pair number 22 this year, so I'm almost at the goal!

Der var ikke mere grøn eller grå, og jeg ville ikke strikke i det stribede strømpegarn, og så var den karrygule den, der passede bedst. Men det er da blevet et helt fint sæt, ikke? Nu er det spændende, hvornår babyen indfinder sig. Den venter jo nok på sin fødselsdag......

I didn't have enough green or grey, and I didn't want to use the self-striping sock yarn, and then the curry-color was the one that looked best. But it turned out like a nice outfit, right? It's very exciting when the baby will come. It's probably waiting for the birthday-date.....