søndag den 25. oktober 2015

Lilla anemone / Purple anemone

Den lille undertrøje/vest til lille frk. T1 er færdig. Det tog lidt tid at få hæklet kanterne, men i går lykkedes det!
Den er strikket i wollmeise (som jo både kan vaskes i maskine og er pænt og alting!) på pind 3, og mønsteret er dette.
Jeg troede virkelig jeg skulle være smart og strikke den rundt og ændre lidt i mønsteret osv. Jeg gjorde det også, men det havde nok været bedre, om jeg bare havde fulgt mønsteret til punkt og prikke, fordi den retstrikkede kant i siden får en søm på den ene side, men ikke på den anden side.
Men så ved jeg det til en anden gang! Det kan bedst betale sig at gøre, som Sanne siger.......

The little undershirt/vest for young miss T1 is finished. It took me some time to get the edges crocheted, but yesterday I succeeded!
It's made with wollmeise (which can be machine-washed and looks pretty and all!) using 3 mm needles, and the pattern is this one.
I really did believe that I was so clever to knit it in the round, changing the pattern a little and so on. I did do it, but it had been better if I had just followed the pattern, since the garter stitch edge has a seam down one side and not down the other.
But now I know! It pays off doing exactly what Sanne says.........
Den fik små hvide knapper - sådan nogle kan man bruge til alt! - og er faktisk blevet ret fin, selv om jeg ikke helt fulgte mønsteret.
Helt sikkert en gentagelse værd til den anden lille tøs i familien!
85 gram vejer den, og dermed er jeg jo allerede nu et stykke over hvad jeg nåede at strikke i løbet af hele sidste år. Ikke dårligt!

It had little white buttons - buttons like that can be used for everything! - and turned out really pretty, although I didn't follow the pattern completely.
Definitely worth a repeat for the other little lass in the family!
It weighs 85 grams, and so I already am above the weight of what I knit during the entire last year. Not bad at all!

4 kommentarer:

Skriv gerne en lille kommentar - det er så hyggeligt!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails