Mere nyt / More news

Der er godt nok kommet mange nye ting i gang på det sidste. Min nevø i USA på 16 år ønsker sig jo også en sweater. Med motiv foran. Resten skal bare være hvidt.
Nu er det jo ikke voldsomt interessant at strikke ensfarvet glatstrikning, men heldigvis kunne jeg strikke ryggen på kongres i USA, og ærmet da jeg var i Jönköping. Så går det lidt hurtigere!

I really got a lot of new things started lately. My 16 year old nephew in the US also wanted a sweater. With a motif in front. The rest of the sweater should be white.
It isn't really that interesting to knit mono-color stockinette stitch, but fortunately I could knit the back while at the conference in Phoenix, and the sleeve when I went to Jönköping. This way it feels faster!

Motivet foran skal være en sol. Ligesom på denne fyr, som er fra et computerspil.
Derfor - så snart jeg kommer til forstykket, vil der helt sikkert være rigelig action! Skal lige have lavet diagrammet, men så er der jo f.eks. denne hjemmeside.
 
The motif in front will be a sun. Like on this guy from the computer game.
So - as soon as I get to do the front, I will have plenty of action! I just need to make the chart, but then there are web pages like this one. 

Hoodien til hans søster nåede godt frem og blev vel modtaget. Den kom på i skole næste dag, og den passer, så jeg kan faktisk ikke rigtig ønske mig mere på den front.......

The hoodie for his sister also reached its goal and was well received. It was worn for school the next day and it fits, so I really can't ask for more........