I toget / On the train

Min togtur er opgraderet lige nu. Ikke, fordi jeg sidder på første klasse. Det har jeg hele tiden gjort, efter råd fra dem, der pendler den anden vej. Det koster ikke utroligt meget mere, og man kan altid sidde ned.
Det er heller ikke strikketøjet. DET har også være med fra starten, selv om det er skiftet ud et par gange!
Næh, det er skam, fordi jeg er nødt til at få læst nogle artikler. Skal snart bruge det. Så er det jo virkelig heldigt, at artikler går godt i spænd med en ribstrikket undertrøje i str. 2 år!

My train-ride has been up-graded right now. Not because I'm riding first class. I did that since the beginning, taking advise from others who are traveling the other way. It doesn't cost much more, and there is always a place to sit.
It is not the knitting, either. THAT was also there all the time, although I changed it into a new one a few times!
No, it's because I have to read some articles. I will need it soon. Then it's really nice how articles work really well with a rib-vest in size 2 years!