fredag den 7. oktober 2016

Pludselig / Suddenly

Det blev sandelig lige pludselig efterår i sidste uge! Jeg kom hjem fra nattevagt (ca. halvandet døgn efter jeg var taget af sted) til en lejlighed, hvor det bestemt ikke var sjovt at vinduerne stod på klem! (Heldigvis var undulaterne jo pakket i egne dundyner.)
Denne uge kom der varme på, og nu er temperaturtæppet så også blevet pakket frem fra gemmerne. Måske er der så håb om at kanten rent faktisk engang bliver færdig?

Fall suddenly arrived very convincingly last week! I returned home from a night-shift (about a day and a half after I left) to an apartment showing that leaving the windows slightly open was not fun! (Fortunately, the birds were wrapped in own down-duvets.)
This week, the heat came on, and now the temperature blanket actually came out of hiding.
Maybe there is hope of the edge getting done some time?

4 kommentarer:

  1. Svar
    1. Ja! Men jeg trækker spændingen ud.....

      Slet
  2. Mon ikke det bliver færdigt inden længe..... Temperauren er i hvert fald til tæppe i sofaen.

    SvarSlet
    Svar
    1. Inden længe er nok så meget sagt. Satser på i år!

      Slet

Skriv gerne en lille kommentar - det er så hyggeligt!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails