torsdag den 27. oktober 2016

Xerneas

Her er han så - stolt nevø iført ny sweater! Han drog hjem i ny sweater og frøs slet ikke, da han landede i Detroit. Han var meget tilfreds med resultatet - det er jeg også! Det var noget besværligt med alle farverne, må jeg nok sige, men umagen værd.
Eneste problem? Drengen vokser som ukrudt lige nu! Selv om den er lidt længere end Star Wars sweateren, så passer den ham vist bare lige præcis......

Here he is - proud nephew wearing new sweater! He returned home wearing his new sweater and didn't feel cold at all when landing in Detroit. He was very happy with the result, and so am I! It was a bit messy with all the colors, but worth the trouble.
Only problem? The boy grows like crazy right now! Although it's a bit longer than the Star Wars sweater, it just about fits him right now......
Her er alle enderne. De fleste brugte jeg faktisk til at sy på bagsiden, så de løse tråde blev strammet lidt op. Men der var en god portion til at smide ud!

Here are all the ends. Most of them were used for sewing on the back side to tighten the loose threads a bit. But I had quite a few left to throw!
Her er bagsiden efter syning. Noget pænere end da alle trådene hang der endnu....
Jeg lavede diagrammet til billedet med hjælp fra denne hjemmeside. Boldene forneden fandt jeg på Ravelry, og resten af sweateren er ret simpel. Lige op og ned, med hals på ca. 1/3 af maskerne. Det føles lidt uoverskueligt når man går i gang med diagrammet, men det er faktisk ikke så svært med billedet.
Sweateren er strikket i Wollmeise DK på pind 3,5 og 4, og den vejer 455 gram. (Ja. Nørden her havde slæbt køkkenvægt med til Orlando.)
Det bliver spændende, hvad han finder på til næste vinters sweater! Nu skal jeg i gang med at planlægge hans storebrors.....

Here is the back side after sewing. Looking better without all the threads hanging around.....
I made the chart for the picture using this webpage. The Pokéballs were found on Ravelry, and the rest of the sweater was pretty basic. Straight up and down, doing the neck on 1/3 of the stitches. It feels like it will never work out when starting the chart, but it isn't too difficult doing the intarsia for the picture.
The sweater is made with Wollmeise DK on needles size 3.5 and 4 mm, and it weighs 455 grams. (Oh yes. This nerd brought my kitchen weight all the way to Orlando.)
It's exciting what his plans will be for next winter's sweater! Now I have to start planning his big brothers......

12 kommentarer:

  1. Hvor blev den flot, også på vrangen. Hvis du har mere garn af bundfarvens, ville jeg gemme det, så du kan lave ærmerne længere næste gang i ses. For kroppen ser god lang ud.

    SvarSlet
  2. Den er super flot. Helt let er det jo ikke, med du lykkes at lave den i farten, godt gået.

    SvarSlet
    Svar
    1. Tusind tak. Jeg var SÅ træt af den i flyet, fordi jeg ikke kunne se film samtidig! Men færdig blev den.....

      Slet
  3. Wow. Great job! And it looks fabulous on him. It'll get through this winter at least!!! Yes, they grow too fast.

    SvarSlet
    Svar
    1. Thank you, Dorina! He picked not only the Pokémon, but even the colors. He is growing so much that we seriously started believing that he will actually become a teenager sometime!

      Slet
  4. Du er simpelthen verdens sejeste moster!!!!!
    Hvor er den fin. Og sikke da en bagside. Du kan godt være stolt.

    SvarSlet
    Svar
    1. Tak skal du have. Jeg elsker virkelig de børn, og jeg synes jo, det er sjovt for dem at kunne vælge "design" selv. Det synes de vist også......

      Slet
  5. Hvor er den bare blevet flot. Vejer du enderne med når du vejer det færdige arbejde?

    SvarSlet
    Svar
    1. Tak skal du have! Nej, enderne bliver bestemt ikke vejet. Havde bare gemt den lille stak for at se, hvor meget det faktisk var.....

      Slet
  6. Wow, den blev fin!! Næsten som et moderne rensdyr på en julesweater :D nej, pjat - den er vildt sej.

    SvarSlet
    Svar
    1. Ha ha - ja, der er lidt rensdyr over den hvis man ikke er så Pokémon-kyndig!

      Slet

Skriv gerne en lille kommentar - det er så hyggeligt!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails