Endnu en Bella / Another Bella

I går besøgte jeg hende her. Som var i lyserød fra top til tå, inklusiv den trøje jeg strikkede til hende for TO år siden, og som nu er ved at blive lidt for lille.....
Det var totalt hyggeligt - som sædvanligt - og en dejlig sommerdag med sol og jordbær.

Yesterday I visited this girl. Who wore pink from head to toe, including the cardigan I knit for her TWO years ago, and which by now is growing a bit small.......
It was totally nice - as usual - and a wonderful summer's day with sun and strawberries.

I dag er der tid til altanen (JA!) og strikning på endnu en Bella. Denne gang trøjen, størrelse 4 år, i det garn jeg købte i Sevilla. Så må hun få en trøje som passer....
Ud over strømperne kommer dette år iøvrigt til at gå med rigelig babystrik. Der er nu hele 2 på vej! Plus lillebror L, som jo ikke skal glemmes. Men det er da heldigvis hyggeligt at strikke (ind imellem strømperne!).

Today, I have time for my balcony (YES!) and for knitting on yet another Bella. This time it's the cardigan, size 4 years, made with the yarn from Sevilla. Then she will have a cardigan that fits....
Besides the socks, this year will be filled with plenty of baby-knitting. There are 2 babies on the way now! Plus little brother L, whom I shouldn't forget. But fortunately, it's fun knitting for babies (in between the socks!).