Rainbow Dash

I går kom vi ikke bare på julemarked, men jeg blev også lokket med på lagersalg i Uldstedet. Nu var jeg jo ikke SÅ svær at lokke, og hende på 3 fulgte gerne med. Okkedog!
Hun kiggede glad på garn og der var ingen ende på hvad vi (jeg) skulle købe.
Pludselig kom hun med et bundt garn. "Se! Det er Rainbow Dash!" DET ville hun gerne have hue og vanter i!
Så vanterne strikkede jeg i går, og de er da næsten blevet ens.

Yesterday, we not only went to the Christmas market, but I was lured to go to a sale in "Uldstedet". Well, I'm not THAT difficult to convince, and the 3-year old happily joined.
She looked at all the yarn and there was no end to what we (I) needed to buy.
Suddenly, she came with a skein of yarn. "Look! It's Rainbow Dash!" She really would like hat and mittens in THAT yarn!
So I made the mittens yesterday, and they turned out almost identical.

De passer fint - både til barn og øvrige tøj! - og nu må jeg så bare lave huen.
Garnet er "Colourscape Chunky" fra Rowan, jeg har strikket på pind 5 og vanterne er totalt improviserede. De vejer 40 gram.
Og farven? Altså - jeg tror, det ville såre Kaffe Fassetts følelser hvis han vidste, hans farver blev sammenlignet med Rainbow Dash!

They fit nicely - both the kid and her clothes! - and now I just need to make a hat.
The yarn is "Colourscape Chunky" from Rowan, I used 5 mm needles and the mittens are 100% improvised. They weigh 40 grams.
And the color? Well, I do think it would hurt Kaffe Fassetts feelings if he knew his colors were compared to Rainbow Dash!