søndag den 8. april 2018

Det føles som om / It feels like it

I går var det dejligt vejr. Varmere, og ind imellem med solskin. Fuglene sang, og det var bare skønt!
Jeg gik en tur ind til Tivoli, bare for at kigge. Selv om træerne ikke er sprunget ud, så lignede det godt nok starten på sommer!

Yesterday, the weather was lovely. A bit warmer, and some times the sun was shining. The birds were singing, and it was great!
I walked to Tivoli, just to have a look. Although the trees are not in bloom, it still looks like the beginning of summer!
Der var masser af fine blomster overalt. Der var også ret mange glade mennesker! Denne årgang af teenagere lover iøvrigt godt, for hold OP, som de skreg oppe i de vildeste forlystelser!

There were plenty of pretty flowers everywhere. Also a lot of happy people! This years group of teenagers seems in fine shape, because they could REALLY scream on the wild rides!
Jeg strikkede også. Bare fordi. (Ja, det er næste strømpe)

I also knit. Just because. (Yes, it's the next sock)
Og så nåede jeg at se afslutningen på Pantomimeteatrets forestilling. Både Pjerrot, Harlekin og Columbine var på plads, så alt var i sin skønneste orden. (Jeg kan godt leve uden de nymodens forestillinger der ikke har Pjerrot med!)
Det var en skøn dag med afslapning inden jeg skulle på arbejde igen!

And then I managed to see the last minutes of the Pantomime theaters show. Pjerrot, Harlekin and Columbine were all there, so everything was just fine. (I can manage without the newer shows that don't include Pjerrot!)
It was a wonderful day of relaxing before heading off to work again!

2 kommentarer:

  1. Tivoli i forårspragt og strik på en bænk, - det ligner nærmest lykke :)

    SvarSlet
    Svar
    1. Der var SÅ dejligt, der på bænken!

      Slet

Skriv gerne en lille kommentar - det er så hyggeligt!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails