Sidste weekend kiggede jeg på bomuldsgarn. Der var meget lyserødt! (Det er nemlig godt at være velforberedt...)
På vej til fødselsdag gik jeg i gang med en bluse til fødselsdagspigen. Det er ved at være længe siden jeg strikkede noget til hende, nemlig, og hun elsker lyserød.
Da hun så billedet, sagde hun "strikker du en nederdel?" Da jeg sagde nej, undrede hun sig over, at blusen var hvid på billedet når jeg strikkede med lyserød. Men ellers var hun godt tilfreds. Hun blev ihvertfald rigtig glad!
Den kan da ikke tage lang tid at strikke, vel?
Last weekend, I was looking through my cotton. I had a lot of pink! (It is good to be well prepared......)
On my way to the birthday, I started a top for the birthday girl. It has been quite a while since I knit something for her, you know, and she loves pink.
When she saw the photo, she said "are you knitting a skirt?" When I said no, she was wondering about why the shirt was white in the photo and I was knitting with pink. But otherwise, she was quite content. She got really happy, for sure!
Couldn't take too long to knit, or what do you think?
Den skal nok blive elsket. Hvilken bog er den i. Jeg har et lille barnebarn, der også vil elske den?
SvarSletDet er fra Marianne Isagers "Snedronningen". Ganske glimrende bog, faktisk!
SletTak, jeg tænkte det nok at det var i den bog, den har jeg ikke, men ved den er på vores bibliotek.
SletSikke en sød bluse. Og du kunne da lige sy en blomstret nederdel til.....
SvarSletTak skal du have. Og ja - det kunne jeg vel!
Slet