Gurli Gris / Pegga Pig

Nederdelen er færdig! Det tog ikke lang tid at sy, men det tog irriterende lang tid da jeg startede med at pille den første søm fra hinanden igen. (Så kom knappenålene frem!)
Firkanterne blev syet sammen og fik en hæklet kant sidste lørdag, og det ensfarvede pink stof blev også købt i lørdags. Jeg skulle nemlig vaske begge dele (så de ikke kryber senere) og mit liv er så kedeligt at jeg kun når at vaske tøj når jeg har fridag. Jeg nåede det!
Da alle stykker var klippet ud, så det sådan her ud.

The skirt is done! It didn't take long to sew, but it took an annoying amount of time when I started off having to undo the first seam. (Then I found my pins!)
The squares were sewn together and had a crochet border last Saturday, which was also the day when I bought the pink fabric. I needed to wash both parts (to prevent them from shrinking later on) and my life is so boring that I only get to wash my laundry on my days off. I made it!
After I cut all the pieces, it looked like this.

Jeg bestemte mig for, at der skulle 3 hæklede striber på. Det bliver måske lidt asymmetrisk, men jeg tænker at når man er 3 år, er det svært at få en elastiknederdel til at sidde helt lige, og så tænkte jeg jo, at med 3 dele KAN det ikke sidde lige, og derfor heller ikke forkert.
Iøvrigt brugte jeg 60 gram garn til alle firkanterne. Jeg synes, det føles som om jeg har hæklet MEGET mere end det.

I decided that it should have 3 crochet stripes. It is kind of asymmetric, but I think that when you are 3 years old, it is hard to have an elastic skirt sitting entirely right, and then I thought that with 3 stripes/parts, it is impossible to make it sit right, and so it cannot sit in a wrong way.
I used 60 grams of yarn for all the squares. I do think it feels like I used MUCH more for doing the crochet bit. 

Nu er den sendt afsted, og så er det spændende, om de kan lide den. Den er lyserød og har Gurli Gris, så barnet kan helt sikkert lide den!
For nu lige at være helt sikker på at folk kan se den er hjemmelavet, fik den også et mærke på. Det har nu været et hyggeligt projekt......

Now it's mailed already, and then it is exciting if they like it. It is pink and has Pegga Pig on it, so I'm sure the child likes it!
Just to make sure that people will know that it is homemade, I also sewed a label on it. It has been a fun and nice project......