Tiltagende kaos / Increasing chaos

Det er virkelig skrækkeligt at skulle pakke og flytte. Selv om jeg glæder mig helt utroligt til det er overstået, og godt ved, at det går fremad, så føles det helt uendeligt.
Der er mere og mere rod, og der er flere og flere ting som er pakket ned og væk. Det går alt for langsomt efter min smag, men det er virkelig, virkelig svært rigtig at nå noget, når jeg måske er hjemme 2-3 timer om aftenen og skal huske at gå i seng og nå at sove.
Desuden vil jeg gerne nå til de par fester jeg er inviteret til her i foråret hos gamle venner. Selv om jeg egentlig ikke har tid.
Det bliver SÅ dejligt den dag jeg er landet i huset. Når jeg ved, om der er nogle penge tilbage til f.eks. en ny seng, og når jeg kan begynde at finde ting til haven. (F.eks. en hængekøje. Uuuuuuhhhhh.....)

It is so horrible having to pack and move. Although I'm really excited and looking forward to when everything's done, and although I know it's moving forward, it still feels endless.
My home is increasingly messy, and more and more stuff has been packed already so I can't find it. Everything moves too slowly for my liking, but it is so incredibly hard really doing something when I'm at home for maybe 2-3 hours at night and need to remember getting some sleep as well.
Furthermore, I really want to come to the few celebrations I have been invited to this spring at old friend's. Even though I really don't have time.
It's going to be SO lovely the day I land in the house. When I know whether I have any money left for a new bed, for instance, and when I can start finding stuff for the garden. (Like the hammock. Would be great!)