Januar er så mørk / January is so dark

Januar er gået virkelig hurtigt i år! Jeg ved ikke helt hvorfor, men det gør ikke noget. Januar og november er bare sådan nogle triste måneder, synes jeg.
I februar begynder det at lysne. Det er altid så dejligt når man begynder at kunne se solopgang på vej over Øresundsbroen, og herligt når det ikke er sådan HELT mørkt når man skal hjem. (Hvis man tager hjem til tiden, altså......)
Billedet her er snyd - det er nemlig fra Lillebæltsbroen - men fint er det alligevel. Ih, jeg glæder mig til forår!

January really went by fast this year! I am not quite sure why, but I don't care. January and November are such depressive months, if you ask me.
In February, it starts lightening up. It is so lovely when you can start seeing the sunrise when crossing the Øresund bridge, and really great when it't not ALL dark when going home. (If you don't stay and work too late, you know.....)
This photo is kind of cheating, though - it's from the Little Belt Bridge - but still pretty. Oh, I can't wait to have spring!