fredag den 15. marts 2024

Et nødvendigt onde / A necessary evil

Når man er undulat hjemme hos mig, så får man en gang imellem nye pinde i buret. Dejlige, friske æblepinde! 
Det er altid et skrækscenarie fordi buret ser forkert ud og hvem ved om de er farlige? Pindene?

Being a budgie at my place means that you will sometimes have new sticks in the cage. Lovely, fresh apple-sticks! 
It's always a time of horror because the cage looks all wrong, and who knows if the sticks mean danger?
Derfor var fuglene ikke vilde med at komme ind i buret igen, selv om deres små maver skreg på mad. Her sad de og overvejede situationen et par gange inden de endelig hoppede ind!

So the birds were not eager to enter the cage again, although their little stomachs screamed for food. 
Here they sat, considering the situation a couple of times before they finally entered!
Nu er der så gået et par dage og pindene er ikke bare accepteret - de er også begyndt at gnave bark af! Sådan noget er jo bare det lækreste og sjoveste for dem! 
Jeg er glad for at de overlevede. 

So now a few days have passed and the sticks are not only accepted - they also started eating the bark!
This is really yummy and fun for them!
I'm very happy they survived.

Ingen kommentarer:

Send en kommentar

Skriv gerne en lille kommentar - det er så hyggeligt!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails