tirsdag den 28. december 2010

Arbejde / Work

Pyha - al den julemad var lige ved at få mig ned med nakken!
Efter en god, lang nattesøvn i min egen seng (altid skønt!) vågnede jeg med kvalme og svimmelhed. Var ca. 2 mm fra at melde mig syg, men da først der kom lidt havregryn ned begyndte det at hjælpe, og jeg kom afsted.
Godt det samme - hvordan skulle jeg ellers have fået at vide, at nissehuerne var et hit?
At der lige præcis var nok, når det sidste babyhovede blev mast ned i en lidt for lille hue.
At de har taget mange billeder, som jeg bare ikke har fået lov at se endnu.
Aftenen og natten bød også på en perfekt arbejdsfordeling - en del at lave om aftenen, mens der kun var telefonopkald om natten (en gang i timen, ganske vist, men alligevel!). Så nu har jeg S for Strikkedag, ikke Sovedag.... Skønt!
P.S. Kaminen på billedet var den lille julespøg i Ålborg lufthavn ved bagagebåndet. Fantastisk idé, ikke?

Three days of Christmas celebration and a lot of food almost had me.....
I woke up yesterday after a good, long sleep (in my own bed. Always a good thing!) with nausea and dizziness. I almost called in sick, but got better and went to work. Good thing I did that!
How would I otherwise have known that the small Santa hats were a smash hit? They had just enough hats, although the last baby's head had to be squeezed into a hat that was a little small.
How would I have known that they took a lot of photos - I just haven't seen them yet.
The evening and night for once showed the perfect workload-combination. I was busy in the evening, but during the night everything could be handled by phone (a call every hour to be true, but anyway...). So now I have the S-day - not S for sleep, but S for "Strikke" (Danish for knitting). Wonderful!
P.S. The fireplace was a small Christmas joke at the airport in Aalborg by the luggage carousel. Fantastic idea, right?

10 kommentarer:

  1. Uha at sende sine ting ind i en brændende pejs.....ha' en god dag!

    SvarSlet
  2. Fantastisk kaminild,det må jeg finde til min stue også.

    SvarSlet
  3. Min bror ventede pænt, omend lidt utålmodigt udenfor og skrev en sms, om jeg sad og sov i flyet?
    Så svarede jeg selvfølgelig pænt, at jeg bare ventede på at kufferten kom ud af pejsen....

    SvarSlet
  4. the fireplace is very funny! glad you're feeling well and work was good. enjoy your knitting day! i need to knit a lot also . . i'm trying to finish three simple scarves for the girls for three kings day. i'm embarrassed to admit that i'm only on the first one. i get distracted easily with other chores . . (!!)

    SvarSlet
  5. Dejligt at nissehuerne vakte glæde. Og julemad kan vist få alle ned med nakken, for ikke at glemme juleslikket! Jeg mærker et behov for mindre slik i januar.
    Og herligt med en S-trikkedag i stedet for Sovedag, som jeg lige måtte have. Startede med vagt i går, arbejdede til kl. 4 i nat, så jeg sov dejligt længe. Har så lang dag i morgen og vagt igen torsdag. Så har jeg vist også fortjent nytårsfri....
    Sjovt med bagage ud af pejsen, man får helt Harry Potter associationer.

    SvarSlet
  6. Dejligt at nissehuerne vakte glæde. Og julemad kan vist få alle ned med nakken, for ikke at glemme juleslikket! Jeg mærker et behov for mindre slik i januar.
    Og herligt med en S-trikkedag i stedet for Sovedag, som jeg lige måtte have. Startede med vagt i går, arbejdede til kl. 4 i nat, så jeg sov dejligt længe. Har så lang dag i morgen og vagt igen torsdag. Så har jeg vist også fortjent nytårsfri....
    Sjovt med bagage ud af pejsen, man får helt Harry Potter associationer.

    SvarSlet
  7. Dorina - oh, I get so very easily distracted too! I hope you will manage while having fun doing it. That is the what knitting is about, isn't it?
    I loved the fireplace. So very funny!

    SvarSlet
  8. Lisbeth - jo. Alt det juleslik bliver næsten for meget, men det er nu vældig tillokkende, når man lige møder det en sen nattetime på kontoret!
    Det lyder godt med lidt fri. Jeg har lang dag i morgen, fri d. 30, dagarbejde d. 31 og fri d. 1. og 2. Ikke helt tosset!

    SvarSlet
  9. Godt gaaet Aalborg hihi.
    Tror du vi ogsaa kan faa billeder af alle de smaa pragtfulde nisser??????

    SvarSlet
  10. Lin - jeg har ikke set billederne endnu. Jeg kan nok desværre ikke lægge dem på bloggen.
    Det ene billede, jeg har vist, fik jeg lov at vise af forældrene.

    SvarSlet

Skriv gerne en lille kommentar - det er så hyggeligt!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails