søndag den 11. august 2013

Zelda-hygge

I går havde jeg gæster til grill i baggården. Bagefter spillede min nevø på 13 Legend of Zelda, mens hans lillebror og jeg så på. Det er så hyggeligt!
Vi heppede og jeg strikkede.
Min mindste nevø fylder snart 8 år, og ønsker sig brændende en BMX-cykel. Han er slemt bekymret for at blive spist af med en stak strikkede strømper (han er ellers den med de mindste fødder, så det skulle ikke være så slemt!), og det er virkelig sjovt at drille ham med at jeg strikker noget til ham.
Faktisk ligner han Link i hovedet på det her billede.
Nå. Men i går frøs han lidt og fik nogle sjaler over benene. Og et tæppe. Hvorpå han sagde "Moster, kan du ikke strikke et tæppe til mig? Som jeg kan tage på om morgenen, hvis jeg fryser? Må jeg få det her?"
Så var det mosterens tur til at se sådan ud i hovedet.......

Last night I had visitors for a barbeque in the back yard. Afterwards, my 13-year old nephew played Legend of Zelda, while his younger brother and I were watching. It was so nice!
We cheered him on, and I knitted.
My youngest nephew will turn 8 soon, and his biggest wish is a BMX bike. He is very worried that I will end up giving him a pile of knitted socks (he is the one with the smallest feet, so it shouldn't be too hard making them!), and it's really funny teasing him, telling him I'll knit something. Actually, his face will look like Link's on this picture every time I tell him.
Well. Yesterday he was a little cold and got a few shawls to cover his legs. And a blanket. Then he said "Moster - can you knit a blanket for me? That I can wear in the morning, if I'm cold? Can I have this?"
Then it was me looking like Link!

4 kommentarer:

  1. Uha, du bliver godt nok holdt i gang af alle dine nevøer og niecer. Et strikket tæppe er ikke noget beskedent ønske. Det næste bliver vel et betræk til cyklen, når nu han har fået den.
    Det er skønt med sådan nogle unger og du er heldig at have en god del af dem i dit liv.

    SvarSlet
    Svar
    1. Han får det nok heller ikke. Ihvertfald ikke til sin fødselsdag! Med den sneglefart jeg har når jeg laver tæpper, er det vist ikke muligt.....

      Slet
  2. Tja, du har jo allerede lavet et computerspils (unskyld, consolspil) inspireret tæppe, så hvad er problemet med et mere? :)

    Et strikket cykelsædebetræk kunne måske også bruges, ikk? :)

    SvarSlet
  3. Du har jo helt ret. Det tager bare såååååå lang tid..... Der er ihvertfald de første 3 af de andre, der også MEGET gerne vil have et Link-tæppe!

    SvarSlet

Skriv gerne en lille kommentar - det er så hyggeligt!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails